الصناعيون يطالبون باستثناء المواد الغذائية من قرار رفع الرسوم الجمركية على البضائع القادمة من تركيا
Industrialists demand the exception of food from the decision to raise customs duties on goods coming from Turkey
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=485347742c09dfdeed583fd4d5b92c3b&ar=449330770
Tuesday - December 20 - 2011 - 6:23:58
Industrialists called in the book was directed to the President of Damascus Chamber of Commerce, "Muhammad Ghassan Castles" review of the fees of food imported from neighboring countries such as Turkey, according to the newspaper "alwatan.sy."
And included a vision of industrialists to solve the problem the exception of foodstuffs imported from Turkey's decision to raise customs duties, where Turkey is the window most of the import of such articles in the current period of sugar warez and margarine, oil, Bulgur, lentil and other, in addition, should the exception of foodstuffs imported from Turkey, regardless of origin, and exempt the importer to mention his name on the packaging in order to mitigate the cost, which reflected negatively on the consumer, especially after the imposition of obstacles of European countries it so as to avoid the burden of the new would be borne by the importer to provide these goods to citizens and reduce the possibility of raising the price to the consumer level.
منتدى رجال الأعمال والاستثمار: الإسراع في إنجاز مسودة تعديل قانوني الاستثمار الجديد وإحداث المدن الصناعية
Investment and Businessmen Forum Calls for Speeding up Drafting of Laws on Investment and Establishing Industrial Cities
http://www.sana.sy/ara/4/2011/12/20/389597.htm
http://www.sana.sy/eng/24/2011/12/20/389643.htm
Dec 20, 2011
DAMASCUS, (SANA) - The Investment and Businessmen Forum on Tuesday concluded its activities recommending the need for speeding up the drafting of investment law, especially articles on exempting investment projects from taxes in accordance with priorities of regional development and providing support to small and medium-sized enterprises.
The Forum, called for amending the law on establishing industrial cities to meet the investors' needs and keep in line with the developments in investment environment, in addition to paying attention to so gold and jewelry industries.
The Forum's third session focused on investment in industrial cities, underlining the important role of these cities in moving economic growth forward, contributing to the comprehensive development process and creating job opportunities.
Head of Aleppo Chamber of Industry Fares al-Shehabi reviewed the available investment opportunities and the facilitations provided for investors who desired to establish new factories and projects.
For his part, Director of the Industrial Cities and Zones Department at the Ministry of Local Administration Akram al-Hassan said investments in industrial cities amounted to SYP 512 billion, creating more than 100 thousand job opportunities.
The fourth session discussed tourism investment and real estate funding.
The Forum was organized by the Syrian Investment Commission (SIC) in cooperation with the Syrian-European Group.
الشهابي لسيريانديز ... لدينا عدة مشاكل تقف بوجه الصناعيين المحليين
al-Shihabi to Syriandays ... We have several problems stand in the local industrialists
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=48&id=29414
http://backupurl.com/xqt9g7
Syriandays - Noor Melhem
Wednesday 12/21/2011
08:57:39
Faris Al-Shihabi said the President of Aleppo Chamber of Industry in a statement to Syriandays a new study presented to the Syrian Investment Agency in order to provide the right vision to support the industrial and walk in a clear and explicit and stay away from work and taking random decisions is feasible.
Indicating the presence of several real problems in the way of local industrialists and starting from the corruption of customs located at border crossings, and through facilitating the smuggling operations that strike the Syrian economy has been put the issue several times but to no avail, in addition to the funding problem Valsnaaaan rely on self-financing it has to be work on the mechanism and funding plan meaningful and useful by the Central Bank of Syria in order to facilitate the work of industrial and merchant and exporter, and the result will be strong competition with foreign products, and we can work despite the blockade and sanctions, European and Arab, which was imposed on us because Syria has a huge potential in terms of the strategic geographical location and infrastructure infrastructure, cheap labor and the bright minds in several areas and terms of reference that take advantage of that through the right vision for industrialists and work on the moral and material support to them.
الفريق الوطني لترويج وتسويق المنتجات وحماية الصناعة يقر دعم صناعة الألبسة الجاهزة
National Team for the promotion and marketing of products and protect the industry acknowledges the support garment industry
http://www.sana.sy/ara/4/2011/12/21/389803.htm
December 21, .2011
Damascus, (SANA) -
Approved the National Team for the promotion and marketing Syrian products and the protection of national industry in meeting today's industry support garments of various kinds as the first industry acknowledges their support.
The Panel recognized at the beginning of the meeting was dedicated to the protection of national industry, the work plan and include four items which support tools and standards for measuring performance and length of time and reward and punishment were selected garments involved under the textile industry is one of several industries Matrouh support the furniture industry, assembly industries, electrical appliances and food industries.
Included mechanisms to support industry, garments more than a dozen tools including reconsideration of the price guidance currently exists on the Kilo and keep drawing customs 50 percent and modify the mechanism of recovery of fees and provide technical and administrative support for the clothing industry and the adoption of a method slides and decisive dynamic and provide support to reduce phone bills, electricity and water as well as reduced fees Social Security and taxes, as a committee was formed to measure the performance standards of the industry under the support and determination of the conditions due to this support with determining the period of time from three years to five years.
The Chairman of the National Team and the Minister of Economy and Trade, Dr. Muhammad Nedal Shaar in a press statement that the choice of making garments is correct, especially as the industry has achieved success in Syria to move then to discuss the negative effects on other industries related clothing or ready-to find a balance and mitigation of these effects describing the findings of the national team in the meeting today, which is his second achievement is important, putting in place support tools are limited and clear in addition to the standards of quality and quantity, pricing and competitive noting that the next meeting of the team by mid-January will see the translation of these things to the decisions issued by the competent authorities with regard to the protection of national industry.
Shaar said that the protection of national industry, an optional program is joining it at the behest of manufacturers with a request is examined by the committee was formed and began its work, pointing out that the team is in permanent session where he will work to identify other industries to support it in its future meetings Kalmfrucat and assembly industries and tools electrical and food industries and that in a later period was chosen after the garments may be yarn is the industry's next target support.
For its part, saw the Minister of Tourism Lamia Assi need to facilitate the granting of loans for the modernization of machinery in factories by lowering interest rates and the allocation of space in industrial areas, with reductions on industries targeted support and that the reduction shall be for a specific period in line with the protection period, an annual assessment of the industry covered by the protection program and follow-up and constant supervision and to take sanctions in case of abuse or exploitation of the support program in addition to the need for state intervention in addressing the weaknesses in the national industry and on the operations of pre-production and post-production and that are related to component design and packaging to achieve quality.
Stressed Minister Assi the need to develop requirements adhered to by those who enter in the protection program to preserve and maintain the issue of Made in Syria, reflecting citizens' confidence in local products, pointing to the need to give support to a period of three years followed by an assessment of the performance and then be extended to five years if achieved improve the conditions of the local product.
In turn, the minister of electricity Emad Khemais to the importance of adding industries to support program gradually, which drains most of the economic potential, especially with regard to Balmistordat indicating the importance of focusing on heavy industry and the possibility to return to the home and produced locally, such as the electrical industry and its support by the government to create infrastructure and start-aggregate industries.
The minister Khamis pointed out with regard to supporting local industry power that the ministry prepare a study on the cost of the product unit of electrical power for all industries and to compare prices with neighboring countries and will show the results of the study to contribute effectively to provide electric power to serve the Group's work to protect the local industry.
In turn, Abdul-Hakim Qaddah Vice Chairman of the Group that the team focused during the past two weeks after its first meeting on the protection of national industry and providing the necessary support to keep the team tasks in the coming period to study the other points listed from the functions of the group indicating that he asked the team members to prepare memoranda detailed how to provide support to national industries and what are the promising industries.
He has been studying the memos that provided some bodies and chambers of the economic, commercial, and everyone agreed that the support is through the added value of goods produced with some of the issues the afterlife on employment and their ability to secure the needs of the consumer and their ability to compete abroad and focus on the textile industries, especially ready-made clothes of all types in addition to the food industry and agriculture, particularly Conserves and cheese and dairy products, oils, etc. which is consistent around the team in addition to the furniture industry as well as the electrical industries, domestic and industrial clustering, which need tools to support different that the value-added low in addition to general suggestions concerning the study fee in consumer spending, tariffs and encourage investment in free zones.
And take the national team, which issued its decision constituted two weeks ago and has about thirty personal establishing promotional activities of Syrian products and the search for target markets and identify the products can be exported to the establishment of centers for storage and sale in addition to the assessment of national industries promising that deserves support from the government and contribute in determining the elements of this support and methods of application and determine the criteria for grant support and monitor the performance of these industries.
العقارات تسجل انخفاضاً طفيفاً في الأسعار
Real estate recorded a slight decline in prices
http://www.sana.sy/ara/4/2011/12/21/389777.htm
December 21, .2011
Damascus, (SANA) -
The real estate market has been on edge caution in terms of lower prices witnessed some provinces a slight decrease in a time when other provinces recession as a result of high ceiling prices for its properties for several months and some observers believe that the market has reached a stage of delinquency, despite the availability of supply as a result of speculation, some traders that contributed to high land prices and thus prices of residential and commercial units.
The economic expert Qais Khader that the market has reached the stage of stagflation, a combination of recession surplus of supply against the lack of demand and inflation, increase the demand total for the overall width has led to continuing high prices compared to low purchasing power, indicating that the market is unable to regulate itself, hence the need to be government intervention and not to entrust it to the influential merchants resolve this problem they were causing speculation and disrupted demand and contributed to aggravate the problem and in particular that there are a lot of empty apartments declined for most of the owners hope to sell up their prices even more.
According to Khadr that to address this problem could contribute to the government corrects the path of this sector to a large extent by increasing the supply through direct intervention and put new real estate projects so as not to keep supply limited, however, merchants and property owners, through the companies supported by it is to achieve fair competition and adjust the prices in addition to increasing taxes on property owners and private non-populated according to the system slides and this is a means of pressure to move the market and operate the housing finance to suit the structure and specificity of the different segments of society.
And in some areas of Damascus a slight decline at its properties by 10 percent or less what he considered some of the traders are beginning to decline in a prospective, noting that some who were clinging to the roof given the prices of Sales waived him as a result of huge turnout witnessed in the market recently, sparking fears of a sharp fall Vaguetnawa profit margin reasonable rather than potential loss.
The owner of a real estate office .. Entered into contracts for the sale of about five during the past two weeks, four of which are residential and one commercial rate ranged 17-19 thousand Syrian pounds for residential meters after the roof was from 19-22 thousand and 55 thousand for a commercial after that was 60 thousand.
Despite his assertion that the reduction motives were compelling but it did not rule out the presence of a fear of most owners to lower prices soon, especially Alhqiah of them who follow the way of hit and run.
And confirms the real-estate tycoon that the current crisis prompted the majority of savers to move towards real estate and raise its value to the highest levels of fear of deterioration of the value of the pound, but this will not last long that they could not stick to the ceiling high to have the units of residential, commercial and even land, where they will have later to liquidate assets of real estate to secure the liquidity for various investments and thus will lead to lower prices.
For his part, the economic expert, Dr. Abid Fadilah the real estate sector reached a stage requires a lot of solutions and treatment because of the surge in prices over the period 2005-2008 as a result of investments and the Syrian Arabic in this sector, profit and rent, and was shrouded from the speculation by buying land for the purposes of trafficking, rather than for the purposes of construction noting that the level of property prices compared with a high purchasing power and the level of prices in other sectors.
He Fadilah that bought during the boom will not sell at today's prices the real, which are commensurate with the weak demand in the sense that prices are assumed to be much lower than it now so we note that that drives the market is conditioned to buy and Almottagns of the opportunities and distressed for sale as much as he needs for liquidity.
Indicating that the price level between 20 and 70 percent of the normal level in the areas of commercial activity and investment, especially in major cities such as Damascus and Aleppo, but the parties ratio ranging between 10-20 percent and in the provinces least as mayor of al-Raqqah, for example, we find that the gains logical and justified by the high land prices and construction materials.
According Fadilah some fear that exacerbated the housing problem and to see price rises to higher levels than it is now after the imposition of sanctions, Arab Syria and stop flow of capital to this sector and in particular it did not settle at a fixed roof in light of the investment boom and the increase in the volume of supply, how will the same After shrinking investments as a result of these sanctions.
He Fadilah .. So as not to underestimate the Tenth Five Year Plan should be recognized that there is investment began moving in all sectors, but most have been in the real estate sector and the financial, insurance, telecommunications and did not go only a small part to the productive sectors of real and I consider that any economic investment is positive, but when the capital relatively limited, there must be priorities in the last period there was a relative scarcity of capital and we need more than was spent.
And that when they talk about sanctions and stop investments, "We confirm that it is not huge investments not only in terms of quality and priorities" and although it was important but that the Syrians have the funds invest in Arab countries more than they invested the Arabs in Syria do not want to go Arab funds to the real estate sector only for the purchase of land speculation and to increase their value.
الصناعات الخمسة التي اقترح وزير الاقتصاد دعمها وحمايتها
The five industries that suggested the Minister of Economy to support and protect
(http://aliqtisadi.com/) http://goo.gl/V8z5q
http://backupurl.com/szlnsv
Date of article: 21/12/2011
Group identified the national economic options for future industrial support during the current period, through a number of titles in the forefront of highlighting the textile, food and furnishings.
After a meeting of members of the team the National Economic included 9 of the members including the Vice-Chairman of the Group in the building of the General Organization of Free Zones, said "alwatan.sy" that, based on request of the Minister of Economy and Trade Muhammad Nidal Shaar prepared explanatory memorandum - and urgently - the most important alternative markets to the markets which have been banned on the Syrian products because of the sanctions imposed on the Syrian people (in an indirect reference to the economic trend towards a political partner countries of Syria, or those that rejected the sanctions imposed on the Syrian people, or refused to apply).
Was a product of the meeting adopt a unified approach to promote and support the Syrian exports by granting support according to the proportion of the added value of the commodity produced, as was agreed to five of the industries proposed to support and protect them, which is in the order: textile industry in all its forms and in particular, garments (men's and women's and Kids ) in addition to clothing, cotton, as well as the food industry and agricultural (conserves, biscuits, chocolate, milk, cheese and oils), also agreed to protect and support the furniture industry, and industries, home appliances, electrical, electronic, industry aggregate and in a manner different from determining the value-added, where the reduction of customs duties on inputs production which is an integrated unit, and labor-intensive factories, to be continued support in the event of increased value added, or the withdrawal of support in the event of the appointment of the industry the same without the development itself.
Also agreed to team members on a set of procedures and due study and discussion with stakeholders and relevant, which is focused on the study of the issue fee in consumer spending in terms of supporting the national industry and discuss the issue of customs duties and their role in supporting the national industry, and to encourage industrial investment in the Syrian free zones, and the exemption of raw materials requirements and private industry Balsnaaaan from customs duties and taxes and charges having equivalent effect on the national industry of customs duties, in addition to considering the possibility of reducing the contribution of worker and the employer to participate in social insurance premiums, commensurate with the increase in the number of workers at the facility.
It is due to hold a national economic team this morning at the Sheraton Hotel Damascus extended meeting to discuss these ideas and suggestions with officials with the uraeus.
في محاولة لحل مشكلة الزحام الشديد أمام المخابز .. اللجنة التموينية الفرعية في حلب : زيادة 57 طناً من الدقيق لأفران حلب يومياً
In an attempt to resolve the problem of overcrowding in front of bakeries .. Supply Sub-Committee in Aleppo: Increased 57 tonnes of flour per day for the furnaces of Aleppo
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=4b265acad185e94075eafa4a38c58468&ar=236750867
Wednesday - December 21 - 2011 - 13:36:45
The Commission has the ration subsidiary in Aleppo amount of careful cooking to 57 tons per day in addition to allocations bakery regular, effective on Friday, on 16 this month and add the amount of 200 kg flour for each bakery, and give the above-mentioned quantitative Almzadh production up to 70 tons of bread, according to the newspaper "Baath".
This action is a result of overcrowding ambulance in front of bakeries and bottlenecks, which recently started to show an increase in the demand for bread.
And on another level, the head of the Department of Consumer Protection Directorate of the economy and trade, "Ibrahim Schumann" yesterday that the gas crisis fabricated and periodicals control sequence distributions, and the organization of minutes against offenders where possible during the last period of this month underline more than 250 restraint logistical help for a variety of offenses, and refer 15 people present to the judiciary as a result of refraining from selling and trading monopoly, and selling price of a plus, and 8 cars were booked irregular sale of gas and the confiscation of more than 365 gas cylinder.
"The Schumann" that the Directorate Sift special patrols to suppress the phenomenon of gas in order to deliver to the citizens of the price-formal, and in this context seized patrols Oversight / 17 / stores sell gas without a license has been closed and the confiscation of gas cylinders, have been removed / 4 / shops licensed gas because of the commission / 3 / repeated violations,
And called the Department of Consumer Protection of citizens to cooperate with the control patrols and report any violations to the shops and sellers of gas or fuel oil or other materials associated with the lives of people living on the numbers and / 9931-119 / and throughout the day.
Damascus stock price index for this week
The index rebounded after Syria signed the Arab League protocol.
20/Dec/2011 854.72 trading volume 139 thousand
21/Dec/2011 868.61 trading volume 262 thousand
22/Dec/2011 866.17 trading volume 246 thousand
(In a temporal measure, the market is open for 3 days a week only.)
16/Dec/2010 1752.50 (historial high)
13/Dec/2011 842.05 (historical low)
Weekly closing rates
19/May/2011 1323.11
26/May/2011 1256.80
02/Jun/2011 1234.13
09/Jun/2011 1136.82
16/Jun/2011 1133.09
23/Jun/2011 1057.36
30/Jun/2011 1031.04
07/Jul/2011 1067.50
14/Jul/2011 1032.62
21/Jul/2011 1010.06
28/Jul/2011 1013.81
04/Aug/2011 993.89
11/Aug/2011 950.89
17/Aug/2011 951.66
24/Aug/2011 950.73
29/Aug/2011 951.05
07/Sep/2011 933.34
14/Sep/2011 909.16
21/Sep/2011 927.12
28/Sep/2011 957.97
05/Oct/2011 931.37
12/Oct/2011 910.37
19/Oct/2011 897.91
24/Oct/2011 896.68
02/Nov/2011 903.82
16/Nov/2011 880.96
23/Nov/2011 862.88
30/Nov/2011 846.95
7/Dec/2011 842.68
14/Dec/2011 842.51
Showing posts with label 8. Economy. Show all posts
Showing posts with label 8. Economy. Show all posts
2011/12/22
2011/12/21
Dec 19 Economy
من 3-4 ساعات في دمشق وقد يصل إلى 7 ساعات في ريفها...وزير الكهرباء لـ«الوطن»: برنامج التقنين سينشر اليوم والكلام عن12 ساعة غير دقيق
Of 3-4 hours in Damascus has up to 7 hours in the countryside ... and the Minister of Electricity's «alwatan.sy»: rationing program will be published today and talk about the 12 hours is not accurate
http://www.alwatan.sy/dindex.php?idn=114098
http://backupurl.com/cfhpuc
12/19/2011
The power engineer Imad Khamis told the «alwatan.sy» to talk about the rationing of electricity up to 12 hours a day is not accurate at all, pointing out that rationing exists and does not hide the Ministry of Electricity announced for these procedures.
He Khemais to that logic does not say the existence of rationing for 12 hours a surprising announcement Some of this period, which means there is no electricity in the country, adding that the issue of feeding power plants, fuel to run its work had difficulties in some areas of Syria, especially with the target groups subversive to the lines and means of supplying fuel to those stations.
The minister said that the ministry will today publish the regulation specified in all areas of Syria and published in newspapers and local media, indicating that each province in the privacy of this matter.
The Ministry of Electricity decided early this week to increase the hours of rationing in all the provinces because of the attacks carried out by armed terrorist groups on the supply lines to the fuel that feed the power plants, and reached the period of rationing in most areas of Damascus and its countryside to 4 and 5-hour Saturday night.
Al «alwatan.sy» from private sources that are likely to be a codification of 3-4 hours in the city of Damascus, while it may rise to 7 hours in the countryside.
The minister Khamis explained in a press statement that the occurrence of such attacks in conjunction with a high proportion of energy demand by about 40 percent in some areas compared with the same period last year, are the main causes of power outages, referring to the pursuit of the ministry continued to find quick solutions and processors emergency during the coming period to meet these exceptional circumstances.
In remarks to the Minister of Electricity Imad Khamis during the seminar launching the national campaign for energy conservation, which was launched recently under the title «together to save energy» said the chances of rationalization and efficiency available in all sectors, particularly housing, which can range from the possibilities of rationalization between 30-70% of consumption , as well as attractive opportunities available in industry, transport, agriculture and oil in addition to electricity, which accounts for 45% of primary energy sources.
The energy bill in our country up to $ 17 billion annually and the Ministry of Oil contributes about 80% of the invoice from our production local, but is decreasing annually, with the growing demand, while there are problematic on the subject of energy balance and dealing with energy in terms of price, will be sold the amount of energy which cost $ 17 billion revenues not exceeding $ 5 billion and 12 billion dollars go to support and burned to death and other ».
مديرية كهرباء السويداء : التقنين يصل إلى 7 ساعات
Directorate of Electricity al-Suwaida: rationing of up to 7 hours
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=2b74d01a279eb1eb29a6f601e3b17e77&ar=685027974
Monday - December 19 - 2011 - 15:08:41
Eng "struggle Nawfal" Director of the District Electricity al-Suwaida to the rationing of electricity in the province centers, cities and rural areas takes into account the power cuts in the long intervals as possible to ease the burden on citizens, bringing the total hours of rationing to seven hours a rotating every three hours.
According to the newspaper and the "al-Thawrah", he noted, "Novell" that rationing in the city centers starts at eight in the morning and in the countryside of eleven o'clock in the morning.
أزمة خبز مفتعلة في حلب بسبب الطلب الزائد
Bread artificial crisis in Aleppo because of excess demand
http://www.alwatan.sy/dindex.php?idn=114085
http://backupurl.com/65ung6
12/19/2011
Loomed before baking ovens Aleppo crisis the result of last Wednesday, demand-driven excess is justified on the basic material which necessitated the intervention of police for help break up congestion organized long lines not once restricted any of the hours of the night and day.
And called it «to increase the allocation of flour allocated to the ovens by 60 tons, an additional daily to work bakery public and private in order to meet increased demand, which caused a heart congestion on all furnaces», according to a single Akkad member of the Executive Office of the Provincial Council for the sector of the economy and trade for «alwatan.sy» and attributed increased demand to the high number of people coming to Aleppo from various Syrian governorates.
And as much as some of them increase the population of Aleppo, about 15 percent, half of the increase from the provinces neighboring Syria, near where disorders such as Idlib and Hama and Homs, especially in the last three months with the increase in the protest movement, the remaining half of the increase of population are the sons of rural Aleppo due to migration sequence to the city because of the deteriorating situation economic and high rates of unemployment in the countryside, which has seen part of it hostile demonstrations of power in recent times.
Failed to increase allocations exact cooking since Friday past to alleviate the shortage of bread ovens crowded to witness the remarkable work despite the bakeries of the public the maximum capacity for 24 hours, not only congestion on the ovens but also by popular neighborhoods to the affluent suburb.
«It is impossible to get bread from the ovens known for the quality production without waiting for up to three hours or more», according to one standing in the queue dedicated to the public in a bakery-Razi, who pointed out that some of the furnaces are dealing with weak hearts and exploit children through the sale of bread from without a role to sell to them at a high price for the bundle of one share and profits with them.
The one teacher that the crisis is artificial «since it emerged between overnight, as it began, some citizens to purchase additional quantities of bread more than the consumption of their families daily, for example stairs a lot on the allocation of 100 pounds for the purchase of bread a day with the amount of 25 pounds is enough to pay off their need for fear of losing material due to rumors that have increased recently for high prices and the loss of some goods ».
Coincided bread crisis with crises loss of diesel fuel and gas cylinders «, which has preoccupied the average citizen, who suffered a lot in getting these basic materials and strained low-income to higher prices doubled except for price increases for goods and various products by 20 percent ...», according to the words of an employee of the the private sector.
The number of bakeries Aleppo 560 bakeries bakeries share reserve including 9 3 of which bakeries in the city of Aleppo, which has 261 bakeries, while a special spread in the countryside 279 bakeries special compared to 22-year-old bakery in the countryside and the city.
على الرغم من ارتفاع أسعارها .. إقبال متزايد على المواد التموينية في حلب
Despite the high prices .. A growing demand for food supplies in Aleppo
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=1658e4fac9f37fc45ace9e7d324a25ea&ar=904225982
Monday - December 19 - 2011 - 14:12:09
Aleppo markets witnessed during the last month, increasing interest on the purchase and storage of food and rations, amid fears of a crisis affecting this material, like today's diesel and gas.
He said, "Ayman Khawatmi" Sales Manager "Garanti Market", located in Kafr Ahmar, for Aks al-Ser "increased sales of food rations by a large margin."
He explained that the sales of rice increased from last month (November) by 100%, while sales Azhadat legumes (lentils and beans) and bulgur wheat by 50%.
The "Khawatmi" to the price of rice rose by about 25%, while prices of other materials by 15%.
The director of sales, all kinds of rice sold in markets are the U.S. and the origin of the Egyptian and Spanish, and raise the price due to the rise of the dollar, according to traders.
And noted "Khawatmi" to that article are available, and not by the crisis at the moment. "
"Amer" (a customer) does not agree with the Director, noting that "the crisis will reach these essential items also, like diesel and gas-speaking, official circles stress that there is no crisis, while the articles are available on the ground."
And Amer said that he "bought a 15 kilograms of rice and 10 from the rest of the necessary materials are a precaution."
Amer feared that the "whale", referring to the traders, manipulating food supplies necessary, a complete absence of central control.
It is noteworthy that rice from a government-backed material, and the government as well as to distribute sugar through its institutions spread all over the country.
ارتفاع لأسعار الحليب ومشتقاته والزيوت والسمون بنسبة 10%
High prices of milk and dairy products, oils and Alsmon by 10%
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=61f7b5d4739486c8a7e4a5959eae5bf8&ar=845690773
Monday - December 19 - 2011 - 11:56:04
Markets have Kenitra, a big increase in food prices and food, vegetables, oils and Alsmon, where consumers find a remarkable difference prices between overnight, Valziot and Alsmon increased between 15-25 SP, and of rice amounted to about 70 pounds after the price per kilo is not more than 60 pounds, while the prices of vegetables, has reached a level not received in the past years and even in the worst season.
According to the daily bulletin issued by the Directorate of the economy the prices of vegetables and fruits, we find that tomatoes coastal 50 pounds and municipal 35 and Venus 40 and peppers 60 and grass types (parsley - mint - coriander - onion) reached «Jerzh» to 15 pounds, and the beans have become food for the rich and the price exceeded 100 for the SP and squash as well as it is around 77 pounds and eggplant 35 and cabbage 25 pounds, this is for the prices of the Directorate, and on the ground, things seem that all the material that may range between 5-10 lira, despite the control ration on the market, but do not forget that the main concern of daily elements of consumer protection monitoring stations, fuel stations and gas distribution.
As for the milk and cheese Those tales again after a recession experienced by the livestock farmers and the surplus of their production with an estimated annual production of milk by about 30 thousand tons per year, but the current price is reasonable for the province, producing milk and today the price came to about 30-35 per kg and milk flew from 30 to 40 pounds as well as the command for other products such as cheese and yoghurt, and the only justification for educators feed material prices and regulation adopted by the Ministry of Agriculture is not enough for educators.
The Director of Economy and Trade in Kenitra, "Mohammad Mohammad Al" the movement of milk and its derivatives due to high feed prices and the lack of pasture at the beginning of the winter season, but for the prices of vegetables reason is due to the end of the season, in addition to the cold wave that hit the province during the past two weeks, pointing to the organization 40 restraint logistical help during the current month and the closure of two restaurants on the land of the province.
بوالص التأمين للشاحنات التجارية عبر سوريا ترتفع ثمانية أضعاف
Insurance policies for commercial trucks through Syria rise eight-fold
http://goo.gl/?url=http://goo.gl/54zmm
Monday - December 19 - 2011 - 11:11:53
The Executive Director of the Company First Insurance of Jordan, Dr. "Ali weighted" that the prices of insurance policies for commercial trucks that cross Syria has increased 8 times the price because they are included in the insurance risks of war and political turmoil, indicating that the events in Syria will affect negatively on the insurance sector of Jordan as posed by Syria the importance of trade volume and its association with Jordan, Turkey and Lebanon.
According to the newspaper, "the Constitution", he explained, "weighted" to the demand for insurance policies, commercial and industrial through Syria dropped dramatically as a result of declining commercial traffic between Jordan and Syria in addition to the movement of trade through Turkey, noting that the political events taking place in the Syrian street caused difficulty in abundance insurance cover where the reduced capacity of the IPO.
اثنان من رجال الأعمال السوريين في قائمة أغنياء العرب لعام 2011
Two of the Syrian businessmen in the Arab rich list for 2011
(http://aliqtisadi.com/) http://goo.gl/wMJxj
http://backupurl.com/ye7kkq
Date of article: 19/12/2011
Arabian Business has released its list of wealthy Arabs in 2011, have included fifty names, including 19 and 18, a new name a name a decline in classified and 4 kept the names of its wealth unchanged.
The list included two Syrian businessmen are Wafic Rida Said estimated fortune of (2.70 billion dollars), and Mansour omelets with $ (2.60 billion dollars).
And Wafik Said, a Syrian businessman originally have billions and has many projects and charities. Currently resides in Monaco and Paris. The fact that the wealth of billions in Saudi Arabia after his days of prosperity at the end of the seventies and eighties in the construction company moved to Europe, now has companies in Europe and America and the Middle East.
Wafik Said began his career in real investment banking in Geneva in 1963, he earned his fortune in real after he returned to Saudi Arabia from its work in the construction sector. In 1981 he was granted citizenship.
Said, in turn, is best known as a mediator in the arms deal between Saudi Arabia and Britain, known as »Al Yamamah deal» one of the largest purchases of weapons in Britain.
Wafik Said donation to establish a college Said Business at the University of Oxford of € 23 million pounds sterling and the University has named college in his name.
In 2005 received an honorary doctorate from the University of Damascus, in recognition of himself and of his tender and charitable institutions that are owned in Europe and the Middle East.
The businessman Mansour omelets Feder company "TAG ware," a major contributor in the racing team McLaren Mercedes and spends most of his time in a jet plane to inspect the company headquarters tactic Atanjard a huge empire dealing with electronics and advanced technology.
Among his great having 30% of the shares of McLaren Mercedes Formula 1.
Mansour took over the presidency of the company after his father's death in 1991 omelets Akram was Akram has built its transfer of Western technology to the countries of the Middle East and the Gulf after the Second World War.
Omelets rich family known since the sixties is a multi-national (Syria - Saudi Arabia - French) to establish a semi-permanent, Switzerland, where it operates its business and has several major companies including the Swiss company TAG heuer watches famous brand watches are based Formula 1 for the calculation times.
Appears in the list and clear control of the wealthy Saudis on the list, where five of them came in the top five.
As usual, made Prince Alwaleed bin Talal on the top of the list for the eighth time in a row - according to the magazine - a fortune estimated at 21.3 billion dollars, followed by Saudi businessman Mohamed Al Jaber, and after the Olayan family in third place.
Arabian Business said that the wealthy session listed in the list had registered a rise in personal wealth by about 5% in 2011, and that the total value of their wealth has increased this year to $ 257 billion compared to $ 245 billion last year.
The magazine pointed out that most of the increased wealth family was Albouchmsin of Kuwait, which increased its wealth nearly doubled from $ 4 billion to 7.25 billion dollars this year, according to estimates Arabian Business, and have this family group Albouchmsin and shares in the First Gulf Bank, UAE and Kuwait International Bank and Gulf Bank Egypt, along with other activities in the sectors of tourism, transport and others.
Of 3-4 hours in Damascus has up to 7 hours in the countryside ... and the Minister of Electricity's «alwatan.sy»: rationing program will be published today and talk about the 12 hours is not accurate
http://www.alwatan.sy/dindex.php?idn=114098
http://backupurl.com/cfhpuc
12/19/2011
The power engineer Imad Khamis told the «alwatan.sy» to talk about the rationing of electricity up to 12 hours a day is not accurate at all, pointing out that rationing exists and does not hide the Ministry of Electricity announced for these procedures.
He Khemais to that logic does not say the existence of rationing for 12 hours a surprising announcement Some of this period, which means there is no electricity in the country, adding that the issue of feeding power plants, fuel to run its work had difficulties in some areas of Syria, especially with the target groups subversive to the lines and means of supplying fuel to those stations.
The minister said that the ministry will today publish the regulation specified in all areas of Syria and published in newspapers and local media, indicating that each province in the privacy of this matter.
The Ministry of Electricity decided early this week to increase the hours of rationing in all the provinces because of the attacks carried out by armed terrorist groups on the supply lines to the fuel that feed the power plants, and reached the period of rationing in most areas of Damascus and its countryside to 4 and 5-hour Saturday night.
Al «alwatan.sy» from private sources that are likely to be a codification of 3-4 hours in the city of Damascus, while it may rise to 7 hours in the countryside.
The minister Khamis explained in a press statement that the occurrence of such attacks in conjunction with a high proportion of energy demand by about 40 percent in some areas compared with the same period last year, are the main causes of power outages, referring to the pursuit of the ministry continued to find quick solutions and processors emergency during the coming period to meet these exceptional circumstances.
In remarks to the Minister of Electricity Imad Khamis during the seminar launching the national campaign for energy conservation, which was launched recently under the title «together to save energy» said the chances of rationalization and efficiency available in all sectors, particularly housing, which can range from the possibilities of rationalization between 30-70% of consumption , as well as attractive opportunities available in industry, transport, agriculture and oil in addition to electricity, which accounts for 45% of primary energy sources.
The energy bill in our country up to $ 17 billion annually and the Ministry of Oil contributes about 80% of the invoice from our production local, but is decreasing annually, with the growing demand, while there are problematic on the subject of energy balance and dealing with energy in terms of price, will be sold the amount of energy which cost $ 17 billion revenues not exceeding $ 5 billion and 12 billion dollars go to support and burned to death and other ».
مديرية كهرباء السويداء : التقنين يصل إلى 7 ساعات
Directorate of Electricity al-Suwaida: rationing of up to 7 hours
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=2b74d01a279eb1eb29a6f601e3b17e77&ar=685027974
Monday - December 19 - 2011 - 15:08:41
Eng "struggle Nawfal" Director of the District Electricity al-Suwaida to the rationing of electricity in the province centers, cities and rural areas takes into account the power cuts in the long intervals as possible to ease the burden on citizens, bringing the total hours of rationing to seven hours a rotating every three hours.
According to the newspaper and the "al-Thawrah", he noted, "Novell" that rationing in the city centers starts at eight in the morning and in the countryside of eleven o'clock in the morning.
أزمة خبز مفتعلة في حلب بسبب الطلب الزائد
Bread artificial crisis in Aleppo because of excess demand
http://www.alwatan.sy/dindex.php?idn=114085
http://backupurl.com/65ung6
12/19/2011
Loomed before baking ovens Aleppo crisis the result of last Wednesday, demand-driven excess is justified on the basic material which necessitated the intervention of police for help break up congestion organized long lines not once restricted any of the hours of the night and day.
And called it «to increase the allocation of flour allocated to the ovens by 60 tons, an additional daily to work bakery public and private in order to meet increased demand, which caused a heart congestion on all furnaces», according to a single Akkad member of the Executive Office of the Provincial Council for the sector of the economy and trade for «alwatan.sy» and attributed increased demand to the high number of people coming to Aleppo from various Syrian governorates.
And as much as some of them increase the population of Aleppo, about 15 percent, half of the increase from the provinces neighboring Syria, near where disorders such as Idlib and Hama and Homs, especially in the last three months with the increase in the protest movement, the remaining half of the increase of population are the sons of rural Aleppo due to migration sequence to the city because of the deteriorating situation economic and high rates of unemployment in the countryside, which has seen part of it hostile demonstrations of power in recent times.
Failed to increase allocations exact cooking since Friday past to alleviate the shortage of bread ovens crowded to witness the remarkable work despite the bakeries of the public the maximum capacity for 24 hours, not only congestion on the ovens but also by popular neighborhoods to the affluent suburb.
«It is impossible to get bread from the ovens known for the quality production without waiting for up to three hours or more», according to one standing in the queue dedicated to the public in a bakery-Razi, who pointed out that some of the furnaces are dealing with weak hearts and exploit children through the sale of bread from without a role to sell to them at a high price for the bundle of one share and profits with them.
The one teacher that the crisis is artificial «since it emerged between overnight, as it began, some citizens to purchase additional quantities of bread more than the consumption of their families daily, for example stairs a lot on the allocation of 100 pounds for the purchase of bread a day with the amount of 25 pounds is enough to pay off their need for fear of losing material due to rumors that have increased recently for high prices and the loss of some goods ».
Coincided bread crisis with crises loss of diesel fuel and gas cylinders «, which has preoccupied the average citizen, who suffered a lot in getting these basic materials and strained low-income to higher prices doubled except for price increases for goods and various products by 20 percent ...», according to the words of an employee of the the private sector.
The number of bakeries Aleppo 560 bakeries bakeries share reserve including 9 3 of which bakeries in the city of Aleppo, which has 261 bakeries, while a special spread in the countryside 279 bakeries special compared to 22-year-old bakery in the countryside and the city.
على الرغم من ارتفاع أسعارها .. إقبال متزايد على المواد التموينية في حلب
Despite the high prices .. A growing demand for food supplies in Aleppo
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=1658e4fac9f37fc45ace9e7d324a25ea&ar=904225982
Monday - December 19 - 2011 - 14:12:09
Aleppo markets witnessed during the last month, increasing interest on the purchase and storage of food and rations, amid fears of a crisis affecting this material, like today's diesel and gas.
He said, "Ayman Khawatmi" Sales Manager "Garanti Market", located in Kafr Ahmar, for Aks al-Ser "increased sales of food rations by a large margin."
He explained that the sales of rice increased from last month (November) by 100%, while sales Azhadat legumes (lentils and beans) and bulgur wheat by 50%.
The "Khawatmi" to the price of rice rose by about 25%, while prices of other materials by 15%.
The director of sales, all kinds of rice sold in markets are the U.S. and the origin of the Egyptian and Spanish, and raise the price due to the rise of the dollar, according to traders.
And noted "Khawatmi" to that article are available, and not by the crisis at the moment. "
"Amer" (a customer) does not agree with the Director, noting that "the crisis will reach these essential items also, like diesel and gas-speaking, official circles stress that there is no crisis, while the articles are available on the ground."
And Amer said that he "bought a 15 kilograms of rice and 10 from the rest of the necessary materials are a precaution."
Amer feared that the "whale", referring to the traders, manipulating food supplies necessary, a complete absence of central control.
It is noteworthy that rice from a government-backed material, and the government as well as to distribute sugar through its institutions spread all over the country.
ارتفاع لأسعار الحليب ومشتقاته والزيوت والسمون بنسبة 10%
High prices of milk and dairy products, oils and Alsmon by 10%
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=61f7b5d4739486c8a7e4a5959eae5bf8&ar=845690773
Monday - December 19 - 2011 - 11:56:04
Markets have Kenitra, a big increase in food prices and food, vegetables, oils and Alsmon, where consumers find a remarkable difference prices between overnight, Valziot and Alsmon increased between 15-25 SP, and of rice amounted to about 70 pounds after the price per kilo is not more than 60 pounds, while the prices of vegetables, has reached a level not received in the past years and even in the worst season.
According to the daily bulletin issued by the Directorate of the economy the prices of vegetables and fruits, we find that tomatoes coastal 50 pounds and municipal 35 and Venus 40 and peppers 60 and grass types (parsley - mint - coriander - onion) reached «Jerzh» to 15 pounds, and the beans have become food for the rich and the price exceeded 100 for the SP and squash as well as it is around 77 pounds and eggplant 35 and cabbage 25 pounds, this is for the prices of the Directorate, and on the ground, things seem that all the material that may range between 5-10 lira, despite the control ration on the market, but do not forget that the main concern of daily elements of consumer protection monitoring stations, fuel stations and gas distribution.
As for the milk and cheese Those tales again after a recession experienced by the livestock farmers and the surplus of their production with an estimated annual production of milk by about 30 thousand tons per year, but the current price is reasonable for the province, producing milk and today the price came to about 30-35 per kg and milk flew from 30 to 40 pounds as well as the command for other products such as cheese and yoghurt, and the only justification for educators feed material prices and regulation adopted by the Ministry of Agriculture is not enough for educators.
The Director of Economy and Trade in Kenitra, "Mohammad Mohammad Al" the movement of milk and its derivatives due to high feed prices and the lack of pasture at the beginning of the winter season, but for the prices of vegetables reason is due to the end of the season, in addition to the cold wave that hit the province during the past two weeks, pointing to the organization 40 restraint logistical help during the current month and the closure of two restaurants on the land of the province.
بوالص التأمين للشاحنات التجارية عبر سوريا ترتفع ثمانية أضعاف
Insurance policies for commercial trucks through Syria rise eight-fold
http://goo.gl/?url=http://goo.gl/54zmm
Monday - December 19 - 2011 - 11:11:53
The Executive Director of the Company First Insurance of Jordan, Dr. "Ali weighted" that the prices of insurance policies for commercial trucks that cross Syria has increased 8 times the price because they are included in the insurance risks of war and political turmoil, indicating that the events in Syria will affect negatively on the insurance sector of Jordan as posed by Syria the importance of trade volume and its association with Jordan, Turkey and Lebanon.
According to the newspaper, "the Constitution", he explained, "weighted" to the demand for insurance policies, commercial and industrial through Syria dropped dramatically as a result of declining commercial traffic between Jordan and Syria in addition to the movement of trade through Turkey, noting that the political events taking place in the Syrian street caused difficulty in abundance insurance cover where the reduced capacity of the IPO.
اثنان من رجال الأعمال السوريين في قائمة أغنياء العرب لعام 2011
Two of the Syrian businessmen in the Arab rich list for 2011
(http://aliqtisadi.com/) http://goo.gl/wMJxj
http://backupurl.com/ye7kkq
Date of article: 19/12/2011
Arabian Business has released its list of wealthy Arabs in 2011, have included fifty names, including 19 and 18, a new name a name a decline in classified and 4 kept the names of its wealth unchanged.
The list included two Syrian businessmen are Wafic Rida Said estimated fortune of (2.70 billion dollars), and Mansour omelets with $ (2.60 billion dollars).
And Wafik Said, a Syrian businessman originally have billions and has many projects and charities. Currently resides in Monaco and Paris. The fact that the wealth of billions in Saudi Arabia after his days of prosperity at the end of the seventies and eighties in the construction company moved to Europe, now has companies in Europe and America and the Middle East.
Wafik Said began his career in real investment banking in Geneva in 1963, he earned his fortune in real after he returned to Saudi Arabia from its work in the construction sector. In 1981 he was granted citizenship.
Said, in turn, is best known as a mediator in the arms deal between Saudi Arabia and Britain, known as »Al Yamamah deal» one of the largest purchases of weapons in Britain.
Wafik Said donation to establish a college Said Business at the University of Oxford of € 23 million pounds sterling and the University has named college in his name.
In 2005 received an honorary doctorate from the University of Damascus, in recognition of himself and of his tender and charitable institutions that are owned in Europe and the Middle East.
The businessman Mansour omelets Feder company "TAG ware," a major contributor in the racing team McLaren Mercedes and spends most of his time in a jet plane to inspect the company headquarters tactic Atanjard a huge empire dealing with electronics and advanced technology.
Among his great having 30% of the shares of McLaren Mercedes Formula 1.
Mansour took over the presidency of the company after his father's death in 1991 omelets Akram was Akram has built its transfer of Western technology to the countries of the Middle East and the Gulf after the Second World War.
Omelets rich family known since the sixties is a multi-national (Syria - Saudi Arabia - French) to establish a semi-permanent, Switzerland, where it operates its business and has several major companies including the Swiss company TAG heuer watches famous brand watches are based Formula 1 for the calculation times.
Appears in the list and clear control of the wealthy Saudis on the list, where five of them came in the top five.
As usual, made Prince Alwaleed bin Talal on the top of the list for the eighth time in a row - according to the magazine - a fortune estimated at 21.3 billion dollars, followed by Saudi businessman Mohamed Al Jaber, and after the Olayan family in third place.
Arabian Business said that the wealthy session listed in the list had registered a rise in personal wealth by about 5% in 2011, and that the total value of their wealth has increased this year to $ 257 billion compared to $ 245 billion last year.
The magazine pointed out that most of the increased wealth family was Albouchmsin of Kuwait, which increased its wealth nearly doubled from $ 4 billion to 7.25 billion dollars this year, according to estimates Arabian Business, and have this family group Albouchmsin and shares in the First Gulf Bank, UAE and Kuwait International Bank and Gulf Bank Egypt, along with other activities in the sectors of tourism, transport and others.
2011/12/19
Dec 18 Economy
وزير الكهرباء يحمّل "المجموعات الإرهابية" مسؤولية زيادة التقنين الكهربائي
Minister of Electricity holds a "terrorist groups" responsible for increasing electricity rationing
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=f2b0c6896d62cd829629e45d559a9ba9&ar=513304019
Sunday - December 18 - 2011 - 9:40:14
Eng Imad Khamis, Minister of Electricity, the ministry dismissed a number of groups to generate electrical power worth (1400 MW) due to attack by terrorist groups on the gas pipeline, railway and tankers that transport material to fuel power plants.
He Thurs According to newspaper "al-Thawrah" that the number of hours associated with the possibility of rationing is not able to transport fuel generating sets.
The "Khamis" that the ministry is currently working in coordination with the Oil Ministry to secure the transfer of fuel from refineries to power plants as well as to secure larger quantities of gas to compensate for the gas was being supplied from Egypt, which stopped after repeated attacks on the gas transmission line to Jordan.
al-Khamis called on all citizens to deal with the current situation responsibly and energy saving and consumption properly because of rationalization has become a major source of secure energy demand in all countries of the world and the crisis temporary and linked to the transfer of derivatives and no guardian relationship can Obstetrics and programs will be developed to rationalize with the difficulty of dealing with it in the light of variable amounts of fuel and gas.
The Ministry of the increased electricity rationing of electric power due to lack of the necessary amounts of fuel in power plants.
Experiencing many of the great Syrian cities interruptions in voltage drop came together for several days, including the province of Aleppo, where the semi-stable security situation and the natural movement in the market and daily life.
.. وفي طرطوس وصلت إلى 12 ساعة
.. In Tartous and reached to 12 hours
http://thawra.alwehda.gov.sy/_View_news2.asp?FileName=57393640020111217231750
http://backupurl.com/okrseg
Sunday 18/12/2011
Increased hours of electricity rationing in Tartous city and in its suburbs up yesterday to more than 12 hours at intervals of successive morning and evening, this fact has led to the sudden surprise of the citizens and to question them about the causes and the extent of rationing continued in the coming days.
Director General of Electricity Company of Tartous Engineer Maalik Mu'eetaha explained that the increased hours of rationing to a large extent due to the inability to deliver fuel to the station Mharda due to sabotage the long gas pipeline connecting to Rastan, and the difficulty of delivering fuel to some other stations which led to lower volumes generated at the stations and this is what reflected negatively on the continuity of the current. He stressed that the instructions up to the company's centrally from the main focal point in the province of Hama or Damascus, and the company in constant contact with the focal point in order to determine the hours of rationing in line with the requirements of reality, and between the Ministry and the General Organization for generating making great efforts to restore the situation to what it was .
بحث آليات معالجة أزمتي الغاز والمازوت بمحافظة دمشق
Search mechanisms to address the crises in gas and fuel oil province of Damascus
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/18/389095.htm
December 18, .2011
Damascus, (SANA) -
Focus of the meeting held in the building of the Damascus branch of the Baath Arab Socialist evening about the need to develop appropriate mechanisms and quick solutions to address the crisis of the distribution of ethylene gas and fuel oil on the citizens.
Muwaffaq Basha, Branch Secretary, stressed the need to take all measures to ensure the implementation of proposals to resolve the problems concerning the distribution of the subjects of diesel, gas, and zero tolerance with the perpetrators of acts of smuggling and selling illegal systems.
Basha called all the managers concerned to maintain their best efforts to secure the easy distribution of the materials in cooperation with the branches of the consumer and enterprise storage and marketing.
Meeting was attended by Director of the Economic Bureau of the Party branch in Damascus, and managers of gas in Damascus and its countryside, supply, fuel economy, storage and marketing of consumer and enterprise.
ارتفاع أسعار السلع في الأسواق 20% وانخفاض رواتب الموظفين 25%
High commodity prices in the market 20% and reduced the salaries of the staff 25%
(http://aliqtisadi.com/) http://goo.gl/Ih28C
http://backupurl.com/1zesxi
Date of article: 12/18/2011
The head of the Consumer Protection Association Adnan Dakhaakhni said that the primary cause of rising prices in the markets is the government's decision to stop the import of materials that increase their fees to 5 percent and its requirement that the importer imports financed from his savings.
And Dakhaakhni told "alwatan.sy" that when funding became special by the importer it buys foreign exchange from the black market and the difference between the official price of the state's dollar and the price on the black market, which more than 60 Syrian pounds led to the rise in commodity prices to more than 20 percent, and also to lower the employee's salary up to 25 percent of its value.
In the same context has seen the movement of the markets during last week's rise in the prices of some goods, especially imported products in return for stability and sometimes low sometimes the prices of domestic goods as it has seen a kilogram of chicken meat increased up to 10 lira due to the high price per ton of feed externally, says shop owners in exchange for lower price egg dish to 180 pounds and the reason, according to Director of Economy, Trade Brief Damascus Youssef Sorour, is due to stop export of eggs to the outside and exit of new regiments.
Sorour said in a statement to «alwatan.sy»: that the prices of meat Awassi «standing» see a reduction, as it reached the kilogram to 185 pounds after it was 225 over the past weeks, as reflected by a reduction on the price of a kilogram meat Alhebrh in the market to 675 pounds, down from 800 pounds in the past month.
Minister of Electricity holds a "terrorist groups" responsible for increasing electricity rationing
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=f2b0c6896d62cd829629e45d559a9ba9&ar=513304019
Sunday - December 18 - 2011 - 9:40:14
Eng Imad Khamis, Minister of Electricity, the ministry dismissed a number of groups to generate electrical power worth (1400 MW) due to attack by terrorist groups on the gas pipeline, railway and tankers that transport material to fuel power plants.
He Thurs According to newspaper "al-Thawrah" that the number of hours associated with the possibility of rationing is not able to transport fuel generating sets.
The "Khamis" that the ministry is currently working in coordination with the Oil Ministry to secure the transfer of fuel from refineries to power plants as well as to secure larger quantities of gas to compensate for the gas was being supplied from Egypt, which stopped after repeated attacks on the gas transmission line to Jordan.
al-Khamis called on all citizens to deal with the current situation responsibly and energy saving and consumption properly because of rationalization has become a major source of secure energy demand in all countries of the world and the crisis temporary and linked to the transfer of derivatives and no guardian relationship can Obstetrics and programs will be developed to rationalize with the difficulty of dealing with it in the light of variable amounts of fuel and gas.
The Ministry of the increased electricity rationing of electric power due to lack of the necessary amounts of fuel in power plants.
Experiencing many of the great Syrian cities interruptions in voltage drop came together for several days, including the province of Aleppo, where the semi-stable security situation and the natural movement in the market and daily life.
.. وفي طرطوس وصلت إلى 12 ساعة
.. In Tartous and reached to 12 hours
http://thawra.alwehda.gov.sy/_View_news2.asp?FileName=57393640020111217231750
http://backupurl.com/okrseg
Sunday 18/12/2011
Increased hours of electricity rationing in Tartous city and in its suburbs up yesterday to more than 12 hours at intervals of successive morning and evening, this fact has led to the sudden surprise of the citizens and to question them about the causes and the extent of rationing continued in the coming days.
Director General of Electricity Company of Tartous Engineer Maalik Mu'eetaha explained that the increased hours of rationing to a large extent due to the inability to deliver fuel to the station Mharda due to sabotage the long gas pipeline connecting to Rastan, and the difficulty of delivering fuel to some other stations which led to lower volumes generated at the stations and this is what reflected negatively on the continuity of the current. He stressed that the instructions up to the company's centrally from the main focal point in the province of Hama or Damascus, and the company in constant contact with the focal point in order to determine the hours of rationing in line with the requirements of reality, and between the Ministry and the General Organization for generating making great efforts to restore the situation to what it was .
بحث آليات معالجة أزمتي الغاز والمازوت بمحافظة دمشق
Search mechanisms to address the crises in gas and fuel oil province of Damascus
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/18/389095.htm
December 18, .2011
Damascus, (SANA) -
Focus of the meeting held in the building of the Damascus branch of the Baath Arab Socialist evening about the need to develop appropriate mechanisms and quick solutions to address the crisis of the distribution of ethylene gas and fuel oil on the citizens.
Muwaffaq Basha, Branch Secretary, stressed the need to take all measures to ensure the implementation of proposals to resolve the problems concerning the distribution of the subjects of diesel, gas, and zero tolerance with the perpetrators of acts of smuggling and selling illegal systems.
Basha called all the managers concerned to maintain their best efforts to secure the easy distribution of the materials in cooperation with the branches of the consumer and enterprise storage and marketing.
Meeting was attended by Director of the Economic Bureau of the Party branch in Damascus, and managers of gas in Damascus and its countryside, supply, fuel economy, storage and marketing of consumer and enterprise.
ارتفاع أسعار السلع في الأسواق 20% وانخفاض رواتب الموظفين 25%
High commodity prices in the market 20% and reduced the salaries of the staff 25%
(http://aliqtisadi.com/) http://goo.gl/Ih28C
http://backupurl.com/1zesxi
Date of article: 12/18/2011
The head of the Consumer Protection Association Adnan Dakhaakhni said that the primary cause of rising prices in the markets is the government's decision to stop the import of materials that increase their fees to 5 percent and its requirement that the importer imports financed from his savings.
And Dakhaakhni told "alwatan.sy" that when funding became special by the importer it buys foreign exchange from the black market and the difference between the official price of the state's dollar and the price on the black market, which more than 60 Syrian pounds led to the rise in commodity prices to more than 20 percent, and also to lower the employee's salary up to 25 percent of its value.
In the same context has seen the movement of the markets during last week's rise in the prices of some goods, especially imported products in return for stability and sometimes low sometimes the prices of domestic goods as it has seen a kilogram of chicken meat increased up to 10 lira due to the high price per ton of feed externally, says shop owners in exchange for lower price egg dish to 180 pounds and the reason, according to Director of Economy, Trade Brief Damascus Youssef Sorour, is due to stop export of eggs to the outside and exit of new regiments.
Sorour said in a statement to «alwatan.sy»: that the prices of meat Awassi «standing» see a reduction, as it reached the kilogram to 185 pounds after it was 225 over the past weeks, as reflected by a reduction on the price of a kilogram meat Alhebrh in the market to 675 pounds, down from 800 pounds in the past month.
2011/12/18
Dec 17 Economy
صناعة حلب تدعم الصناعات والأبحاث الكيميائية
Aleppo Industry supports research and chemical industries
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=48&id=29339
http://backupurl.com/zcyzf9
Syriandays - Aleppo - good Ajili
Friday 12/16/2011
16:58:10
Eng Faris Al-Shihabi - Head of Aleppo Chamber of Industry during the seminar which was held in Aleppo Chamber of Industry with the participation of the Syrian chemical to the desire of the Chamber of Industry in the creation of cooperation on a large scale between the chemists and industrialists, however, that all industries are closely linked to chemical science to be considered a mainstay in all industries, He pointed out that it was forming a special office for inventions and innovations at the Chamber is working to take the innovative industry and assess their performance and when quality check will be circulated and here are of interest to the inventor, industrial and home in general.
And confirmed Shihabi the importance of creating mechanisms and ways to strengthen the relationship between the chemical industry and gentlemen chemists to raise the level of the industry in Syria, which contributes to the development of national industry and prosperity of the national economy, especially at this stage were exposed Syria to a fierce attack, condemning the acts of sabotage against the country all sectors, pointing out what has happened in industrial plants for the company Olabi of fires and disasters, and that increase is the other unfortunate events to insist on the survival and activation of the facilities and the pursuit of development because the country above any other consideration in the matter of pride and dignity made full preparations to pay the price and bear the losses however, pointing that the concept of reform depends on love, tolerance and dialogue, far from the principle of violence and bloodshed
For his part, Engineer Muhammad Shaer President of the Assembly of Syria's chemical to the importance of looking to the future of the chemical industry and work to develop as an industry over 27% of the total manufacturing industries which are export about 28% of the volume of manufacturing exports, adding that they contribute to the operation of 450,000 workers, He pointed out that, during the symposium agreed on two things the first conclusion of a Memorandum of Understanding between the General Chemical and Aleppo Chamber of Industry aims to promote the chemical industry in the near future, and second prize money of one million pounds made jointly between the Association and the Chamber for the best research chemical applied in Aleppo in 2012 .
In turn, Eng innocent Makki head of the chemical sector in the Aleppo Chamber of Industry on the need for close cooperation between the Chamber of Industry and Society to develop the level of this industry and give them added value and make site competition internally and externally, and also invited to take advantage of the expertise existing chemical to improve the chemical industries alike.
For his part, Khalil Al Niazi pointed to the need to build on the science and industry because it is linked to supporting the real industrial process and is developing its performance, opens up the horizon of success and prosperity.
Focused interventions and Gentlemen, industrialists and chemists on how to strengthen the role of the Chemical Society in Aleppo, and on the way to activate the chemical facilities, and was screened for the definitions of chemistry and senior giants in this field confirmation of the importance of this science.
برنامج تقنين الكهرباء بدمشق لغاية 30 الجاري
The rationing of electricity in Damascus to 30 of this month
http://thawra.alwehda.gov.sy/_View_news2.asp?FileName=36012820620111216215738
http://backupurl.com/bypn2p
Saturday 12/17/2011
Confirmed that the General Corporation for distribution and investment power in Damascus that the low temperatures and increasing demand for energy has caused rationing to increase for two hours before noon and an hour and a half in the afternoon
Noting that the program continues to the next rationing to 30 this month. And that with the end of the current program of legalization will remove the deadlines so that the rotation is applied between the cut off their electricity in the morning and evening.
جمعية موزعي الغاز في دمشق : الخلل في توزيع الغاز سيؤدي إلى استمرار الأزمة حتّى الصيف القادم
Association of gas distributors in Damascus: the imbalance in the distribution of gas will lead to the continuation of the crisis until next summer
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=cd7da8fbea1168e81ff72a72b275fd10&ar=229618247
Saturday - December 17 - 2011 - 17:25:14
Confirmed the association distributors of gas in Damascus that with the continuation of the current situation as a result of the imbalance in the distribution of gas, the Assembly expects the crisis continues until the beginning of next summer, according to the newspaper, "October."
And pointed Society distributors of gas in Damascus, which saw the light recently that domestic gas is available, but unfortunately the problem is the poor distribution, for example, when it comes Sregan or three laden gas with about 10 thousand gas cylinder are not distributed evenly on the axes of the city of Damascus and its countryside but are in random because the introduction of Car Corporation consumer and increase their allocations exacerbated the crisis was resolved, as is well known that the maximum power of the unity of gas filling is 60 cylinders per day with the knowledge that the same unit in Aleppo, similar to the unity of Damascus, in terms of equipment and the staff to produce 80 thousand drum every day, this reason to put the problem drawing the Ministry of oil and fuel company about the reason for the decline in production ..? Is the second pump out months ago and not be fixed until the time is the reason?.
The Assembly made clear that as a result of mismanagement on this unit have distributors of gas in many cases to bring workers and bear additional financial burdens for the download to the lack of workers in the unit after midnight, despite the availability of gas and many of the distributors remain until the morning to load their vehicles in the absence of their ability to secure workers.
And the need for Damascus from gas cylinders, confirmed the association distributors of gas it up to 18 500 drum per day were previously distributed to distribution centers and gas distributors in the lanes and areas, which in turn was working to secure the needs of citizens of the gas and piped to their homes, but reduce the amount distributed to vendors and gas distributors in the lanes The positions of the state to increase up to 2500 per day per cylinder center addition to the provisions for consumer centers contributed to the increase in the crisis rather than solve it.
The Society of distributors of gas: "The citizen simply when you do not find the gas and feel the crisis will be tempted to secure all empty cylinders are to have and any price for fear of lack of material in the future, while if I give each distributor of authorized distributors in the city 100 cylinder only increase the allocations to provide gas and each citizen need only due to the availability of material on the market and the biggest example of this in the neighborhood of Rukn al-Din went citizen of the place gas to last not find gas available and go to the center of Hamich gas of the state and there will find long lines and hundreds of people that came from the regions and lanes far to This center for lack of gas in those areas, and cause more congestion and exacerbated the crisis more and more because many of the citizens, after hours of waiting may not have access to their need to re-ball a second time the next day. "
The Association of Distributors of gas: "When you return the company fuel allocations prior to the distributors of gas will end the crisis because the consumer took the stake did not succeed in alleviating the crisis and there is an imbalance in the distribution of matter, some cars selling half of its cargo before it reaches its destination, but the experience of neighborhood committees and spoke There is nothing wrong and the biggest example of the failure of what happened in immigrants and chaste when the neighborhood committees after receiving the 400 drum fill (b Alsuzukiat) every car around 35 drum and toured the neighborhood and sold them, unfortunately, at 500 pounds per cylinder, where censorship? and this failed experiment? same thing occurred in the neighborhood Mohiuddin ..?".
The association said: "We as an association distributors of gas hold company Sadcop responsibility for the crisis Valtlaab the biggest happening in the car consumer that takes about 8000 cylinder per day with the absence of effective monitoring, while all the distributors deployed in the city of Damascus do not get more than 5000 cylinder and a lot of distributors do not get gas only twice a week and the lucky three times will be how to meet the needs of citizens. "
The solution, according to the Assembly is re-allocations to its former condition and to give the role of distributors from 1 to 70, and pledged the Assembly at the end the crisis condition give gas a day and re-allocations consumer to its former position.
سد برادون في اللاذقية.. مشروع استراتيجي يؤمن مياه الشرب للتجمعات السكانية ويروي آلاف الهكتارات
Baraadoun Dam in Lattakia .. Strategic project provides drinking water for communities and tells thousands of hectares
http://www.sana.sy/ara/348/2011/12/17/388871.htm
December 17, .2011
Lattakia, (SANA) -
Baraadoun Dam project aims which is the second largest dam in the province of Latakia is vital to secure drinking water for communities nearby and electric power generation through its ability turbines 5.4 MW and irrigation areas of agricultural land is estimated at 7500 hectares.
The project works, which lies 50 km from the city to regulate the flow of the river and feed the Great Northern Dam Lake, October 16 water during periods of drought.
It is expected to be completed in the project who is 8 kilometers along the lake, and stores about 140 million cubic meters at the end of next year, where the work consists of the injection and the body of the dam and barrier manufacturing facilities and conversion tunnel outlet spillway and irrigation, roads and building investment.
And showed the President Office of follow-up in the Directorate of Water Resources to maintain engineered praise for Yusuf, the rate of implementation of the project amounted to 3.83 percent at a cost of about two billion pounds out of 3 billion and 775 million pounds, noting that the value of an extension project contract amount to 434 million spent from 358 million pounds.
In turn, noted the project manager Salah Al-work to the completion of the work of the injection and barrier manufacturing facility tunnel and building investment and the spillway is also currently completing the implementation of hardcore Albulast and texture rock the body of the dam, which consists of a nucleus Gdharyh, filters, and a block of stone from Mjlobac the river, indicating that it was the implementation of all business in the facility Tower socket irrigation, roads, investment in the general location of the road except the hyphen between the junction and the village of Ain Ghazal high length of 7 km is under implementation.
And consists of the dam in accordance with the project manager of the nucleus Gdharyh and filters sand and natural prisms of Albalast addition to the cladding stone for two reasons the front and back, pointing out that the length of the body of the dam of 806 meters and display the top 12 meters The width of the asphalt road to the summit stands at 8 meters while the height of the dam up to 5.62 m versus 132 m level is also established that the size of the natural storage of the lake when the alleged 140 million cubic meters while the storage area of the Lake 5 kilometers.
And facilities that follow the dam explained work they are undertaking, died of conversion and includes a channel approaching dirt exposed length of 410 meters and a sectional trapezoidal and view from the bottom of 10 meters as well as he complained, the entrance to the tunnel length of 45 meters and exit the tunnel length of 52 meters and a channel for transfer of a length of 417 meters linking facility exit tunnel course of the river and includes a lateral spillway is open channel located on the right shoulder of the body of the dam, pointing to the full implementation of the business in the spillway according to the book of conditions and technical specifications required.
The project also follows the floors with an area of 550 square meters per floor and a total cost of 10.3 million pounds. The manager of the project to the existence of an investment by the length of 11 kilometers to serve the body of the dam and its facilities with villages and communities in ways that alternative as opposed to roads now invested with the dredging and reclamation for the body of the dam.
And the work that the technical equipment of quality in the project task is to protect the mass body of the dam and monitor conditions such as Alhbutat leaks or other problems as well as a standards leak water and devices installed in the back of the dam to measure the amount of leakage in addition to devices other vehicle in the center of the dam measure Alandziahat horizontal and vertical stressing that these devices is sufficient if the accident was the dam of any emergency due to its size and storage of 140 million cubic meters annually.
It is expected to be completed in the work of the main dam at the end of next year to keep the outlet of the irrigation tower, which will be completed from the upper pending the completion of the tunnel closure conversion.
Aleppo Industry supports research and chemical industries
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=48&id=29339
http://backupurl.com/zcyzf9
Syriandays - Aleppo - good Ajili
Friday 12/16/2011
16:58:10
Eng Faris Al-Shihabi - Head of Aleppo Chamber of Industry during the seminar which was held in Aleppo Chamber of Industry with the participation of the Syrian chemical to the desire of the Chamber of Industry in the creation of cooperation on a large scale between the chemists and industrialists, however, that all industries are closely linked to chemical science to be considered a mainstay in all industries, He pointed out that it was forming a special office for inventions and innovations at the Chamber is working to take the innovative industry and assess their performance and when quality check will be circulated and here are of interest to the inventor, industrial and home in general.
And confirmed Shihabi the importance of creating mechanisms and ways to strengthen the relationship between the chemical industry and gentlemen chemists to raise the level of the industry in Syria, which contributes to the development of national industry and prosperity of the national economy, especially at this stage were exposed Syria to a fierce attack, condemning the acts of sabotage against the country all sectors, pointing out what has happened in industrial plants for the company Olabi of fires and disasters, and that increase is the other unfortunate events to insist on the survival and activation of the facilities and the pursuit of development because the country above any other consideration in the matter of pride and dignity made full preparations to pay the price and bear the losses however, pointing that the concept of reform depends on love, tolerance and dialogue, far from the principle of violence and bloodshed
For his part, Engineer Muhammad Shaer President of the Assembly of Syria's chemical to the importance of looking to the future of the chemical industry and work to develop as an industry over 27% of the total manufacturing industries which are export about 28% of the volume of manufacturing exports, adding that they contribute to the operation of 450,000 workers, He pointed out that, during the symposium agreed on two things the first conclusion of a Memorandum of Understanding between the General Chemical and Aleppo Chamber of Industry aims to promote the chemical industry in the near future, and second prize money of one million pounds made jointly between the Association and the Chamber for the best research chemical applied in Aleppo in 2012 .
In turn, Eng innocent Makki head of the chemical sector in the Aleppo Chamber of Industry on the need for close cooperation between the Chamber of Industry and Society to develop the level of this industry and give them added value and make site competition internally and externally, and also invited to take advantage of the expertise existing chemical to improve the chemical industries alike.
For his part, Khalil Al Niazi pointed to the need to build on the science and industry because it is linked to supporting the real industrial process and is developing its performance, opens up the horizon of success and prosperity.
Focused interventions and Gentlemen, industrialists and chemists on how to strengthen the role of the Chemical Society in Aleppo, and on the way to activate the chemical facilities, and was screened for the definitions of chemistry and senior giants in this field confirmation of the importance of this science.
برنامج تقنين الكهرباء بدمشق لغاية 30 الجاري
The rationing of electricity in Damascus to 30 of this month
http://thawra.alwehda.gov.sy/_View_news2.asp?FileName=36012820620111216215738
http://backupurl.com/bypn2p
Saturday 12/17/2011
Confirmed that the General Corporation for distribution and investment power in Damascus that the low temperatures and increasing demand for energy has caused rationing to increase for two hours before noon and an hour and a half in the afternoon
Noting that the program continues to the next rationing to 30 this month. And that with the end of the current program of legalization will remove the deadlines so that the rotation is applied between the cut off their electricity in the morning and evening.
جمعية موزعي الغاز في دمشق : الخلل في توزيع الغاز سيؤدي إلى استمرار الأزمة حتّى الصيف القادم
Association of gas distributors in Damascus: the imbalance in the distribution of gas will lead to the continuation of the crisis until next summer
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=cd7da8fbea1168e81ff72a72b275fd10&ar=229618247
Saturday - December 17 - 2011 - 17:25:14
Confirmed the association distributors of gas in Damascus that with the continuation of the current situation as a result of the imbalance in the distribution of gas, the Assembly expects the crisis continues until the beginning of next summer, according to the newspaper, "October."
And pointed Society distributors of gas in Damascus, which saw the light recently that domestic gas is available, but unfortunately the problem is the poor distribution, for example, when it comes Sregan or three laden gas with about 10 thousand gas cylinder are not distributed evenly on the axes of the city of Damascus and its countryside but are in random because the introduction of Car Corporation consumer and increase their allocations exacerbated the crisis was resolved, as is well known that the maximum power of the unity of gas filling is 60 cylinders per day with the knowledge that the same unit in Aleppo, similar to the unity of Damascus, in terms of equipment and the staff to produce 80 thousand drum every day, this reason to put the problem drawing the Ministry of oil and fuel company about the reason for the decline in production ..? Is the second pump out months ago and not be fixed until the time is the reason?.
The Assembly made clear that as a result of mismanagement on this unit have distributors of gas in many cases to bring workers and bear additional financial burdens for the download to the lack of workers in the unit after midnight, despite the availability of gas and many of the distributors remain until the morning to load their vehicles in the absence of their ability to secure workers.
And the need for Damascus from gas cylinders, confirmed the association distributors of gas it up to 18 500 drum per day were previously distributed to distribution centers and gas distributors in the lanes and areas, which in turn was working to secure the needs of citizens of the gas and piped to their homes, but reduce the amount distributed to vendors and gas distributors in the lanes The positions of the state to increase up to 2500 per day per cylinder center addition to the provisions for consumer centers contributed to the increase in the crisis rather than solve it.
The Society of distributors of gas: "The citizen simply when you do not find the gas and feel the crisis will be tempted to secure all empty cylinders are to have and any price for fear of lack of material in the future, while if I give each distributor of authorized distributors in the city 100 cylinder only increase the allocations to provide gas and each citizen need only due to the availability of material on the market and the biggest example of this in the neighborhood of Rukn al-Din went citizen of the place gas to last not find gas available and go to the center of Hamich gas of the state and there will find long lines and hundreds of people that came from the regions and lanes far to This center for lack of gas in those areas, and cause more congestion and exacerbated the crisis more and more because many of the citizens, after hours of waiting may not have access to their need to re-ball a second time the next day. "
The Association of Distributors of gas: "When you return the company fuel allocations prior to the distributors of gas will end the crisis because the consumer took the stake did not succeed in alleviating the crisis and there is an imbalance in the distribution of matter, some cars selling half of its cargo before it reaches its destination, but the experience of neighborhood committees and spoke There is nothing wrong and the biggest example of the failure of what happened in immigrants and chaste when the neighborhood committees after receiving the 400 drum fill (b Alsuzukiat) every car around 35 drum and toured the neighborhood and sold them, unfortunately, at 500 pounds per cylinder, where censorship? and this failed experiment? same thing occurred in the neighborhood Mohiuddin ..?".
The association said: "We as an association distributors of gas hold company Sadcop responsibility for the crisis Valtlaab the biggest happening in the car consumer that takes about 8000 cylinder per day with the absence of effective monitoring, while all the distributors deployed in the city of Damascus do not get more than 5000 cylinder and a lot of distributors do not get gas only twice a week and the lucky three times will be how to meet the needs of citizens. "
The solution, according to the Assembly is re-allocations to its former condition and to give the role of distributors from 1 to 70, and pledged the Assembly at the end the crisis condition give gas a day and re-allocations consumer to its former position.
سد برادون في اللاذقية.. مشروع استراتيجي يؤمن مياه الشرب للتجمعات السكانية ويروي آلاف الهكتارات
Baraadoun Dam in Lattakia .. Strategic project provides drinking water for communities and tells thousands of hectares
http://www.sana.sy/ara/348/2011/12/17/388871.htm
December 17, .2011
Lattakia, (SANA) -
Baraadoun Dam project aims which is the second largest dam in the province of Latakia is vital to secure drinking water for communities nearby and electric power generation through its ability turbines 5.4 MW and irrigation areas of agricultural land is estimated at 7500 hectares.
The project works, which lies 50 km from the city to regulate the flow of the river and feed the Great Northern Dam Lake, October 16 water during periods of drought.
It is expected to be completed in the project who is 8 kilometers along the lake, and stores about 140 million cubic meters at the end of next year, where the work consists of the injection and the body of the dam and barrier manufacturing facilities and conversion tunnel outlet spillway and irrigation, roads and building investment.
And showed the President Office of follow-up in the Directorate of Water Resources to maintain engineered praise for Yusuf, the rate of implementation of the project amounted to 3.83 percent at a cost of about two billion pounds out of 3 billion and 775 million pounds, noting that the value of an extension project contract amount to 434 million spent from 358 million pounds.
In turn, noted the project manager Salah Al-work to the completion of the work of the injection and barrier manufacturing facility tunnel and building investment and the spillway is also currently completing the implementation of hardcore Albulast and texture rock the body of the dam, which consists of a nucleus Gdharyh, filters, and a block of stone from Mjlobac the river, indicating that it was the implementation of all business in the facility Tower socket irrigation, roads, investment in the general location of the road except the hyphen between the junction and the village of Ain Ghazal high length of 7 km is under implementation.
And consists of the dam in accordance with the project manager of the nucleus Gdharyh and filters sand and natural prisms of Albalast addition to the cladding stone for two reasons the front and back, pointing out that the length of the body of the dam of 806 meters and display the top 12 meters The width of the asphalt road to the summit stands at 8 meters while the height of the dam up to 5.62 m versus 132 m level is also established that the size of the natural storage of the lake when the alleged 140 million cubic meters while the storage area of the Lake 5 kilometers.
And facilities that follow the dam explained work they are undertaking, died of conversion and includes a channel approaching dirt exposed length of 410 meters and a sectional trapezoidal and view from the bottom of 10 meters as well as he complained, the entrance to the tunnel length of 45 meters and exit the tunnel length of 52 meters and a channel for transfer of a length of 417 meters linking facility exit tunnel course of the river and includes a lateral spillway is open channel located on the right shoulder of the body of the dam, pointing to the full implementation of the business in the spillway according to the book of conditions and technical specifications required.
The project also follows the floors with an area of 550 square meters per floor and a total cost of 10.3 million pounds. The manager of the project to the existence of an investment by the length of 11 kilometers to serve the body of the dam and its facilities with villages and communities in ways that alternative as opposed to roads now invested with the dredging and reclamation for the body of the dam.
And the work that the technical equipment of quality in the project task is to protect the mass body of the dam and monitor conditions such as Alhbutat leaks or other problems as well as a standards leak water and devices installed in the back of the dam to measure the amount of leakage in addition to devices other vehicle in the center of the dam measure Alandziahat horizontal and vertical stressing that these devices is sufficient if the accident was the dam of any emergency due to its size and storage of 140 million cubic meters annually.
It is expected to be completed in the work of the main dam at the end of next year to keep the outlet of the irrigation tower, which will be completed from the upper pending the completion of the tunnel closure conversion.
2011/12/17
Dec 16 Economy
السورية للطيران تعيد افتتاح الخط الجوي المباشر بين حلب وبيروت بعد 9 سنوات من التوقف
Syrian Air re-opening of direct air route between Aleppo and Beirut after 9 years of stop
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=52&id=29330
its cache
Friday 12/16/2011
05:33:56
Announced the general agent of Arab Airlines Syrian Beirut Rashid Attar re-opening of the air route direct between Beirut and Aleppo, and after a halt since 2002, adding that "the tours will start from December 23, present, and twice a week on Monday and Friday."
The announcement comes in light of the imposition of the Arab League economic sanctions on Syria addressed either the aviation sector, which stipulates sanctions to reduce flights to and from Syria to 50%, due to acts of "violence" associated with the movement's anti-Syrian leadership, which resulted in the deaths of thousands of people.
And Attar pointed out that "after in-depth study was based on several factors related to the start of secure social networking between the two countries and peoples of Lebanon and Syria on the one hand in addition to the economic feasibility of this line, which believes in promoting economic and trade ties, tourism and investment considered management of the company's direct flights to Aleppo Airport Beirut twice a week to stimulate and support the brotherly relationship between the common interests between the two countries and peoples, hoping that the successful outcome of this communication good for everyone. and I confirm that we are the process of increasing the number of flights on this route in the future in the hope that we can also link this air route very close to city of Yerevan in Armenia. "
And about the effects of the air embargo, which could impose on Syria and its impact on the flights, "the Syrian" From Beirut Attar said, "We did not Ntbulg any signs or restrictions prevent us from conducting flights over the Rafik Hariri International Airport in Beirut, with the knowledge that we as an airline Syria going direct flights from Beirut and Damascus to Brussels twice a week. "
He Attar, in a press conference held in Beirut, that "the bookings that we receive it at our offices in Beirut are promising and demonstrate the turnout dramatically from Beirut to Aleppo and vice versa and this is what makes us confirm that we we will provide the best possible for travelers on board our aircraft services with reference to that the situation in Syria in general and in particular Aleppo is stable and safe. "noting that" at present, interest in the company's management development studies for the conduct of flights new long-term will be announced at the time until conditions are appropriate and the data for that. "
Syrian Airlines to reactivate Beirut-Aleppo flights
December 16, 2011 11:25 AM (Last updated: December 16, 2011 02:04 PM)
The Daily Star
http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2011/Dec-16/157070-syrian-airlines-to-reactivate-beirut-aleppo-flights.ashx
BEIRUT: Syrian Airlines announced Friday it would resume direct flights between Beirut and Aleppo after a nine-year suspension.
The announcement was made by Syrian Airlines' Lebanon-based manager Rashed Attar.
Syrian Airlines, which suspended Beirut-Aleppo flights in 2002, will be running two trips a week on Mondays and Fridays starting Dec. 23, Attar told a news conference at Beirut's Rafik Hariri International Airport.
"After an in-depth study based on securing social communication between the peoples of Lebanon and Syria, in addition to the economic benefit that this venue will bring which will strengthen tourism, trade, economic and investment ties, the company decided to schedule two direct flights to Aleppo via Beirut airport," Attar said.
The decision comes following growing pressure by the international community and Arab states on Syria to end its crackdown on protesters. Syria is already under economic and diplomatic sanctions.
Asked whether a possible air travel ban on Damascus would affect Syrian flights, Attar said: "We have not been informed of any restrictions that would prevent us from conducting flights via Rafik Hariri [International] Airport in Beirut."
Christmas shopping volume sinks this season
December 16, 2011 02:03 AM
By Mohamad El Amin
The Daily Star
http://www.dailystar.com.lb/Business/Lebanon/2011/Dec-16/157028-christmas-shopping-volume-sinks-this-season.ashx
BEIRUT: The first weeks of the holiday season have been deemed slow by merchants across the capital as Christmas shoppers hunted for bargains and relatively cheaper gifts, complaining that soaring foodstuff prices have eroded their ability to buy expensive presents and luxury items.
The Daily Star spoke Thursday to a number of shoppers and merchants in three major commercial districts of Beirut: Hamra, Burj Hammoud and at ABC in Sassine.
One easily made observation as one walks through these markets is that a majority of shop browsers walk empty-handed with some looking at the window displays while others check out the prices without buying anything.
All except one of the shopkeepers interviewed said they were facing a slow holiday season with sales, significantly below what they expected for the busiest time of the year.
Mahmoud Ballout, the owner of a clothing shop, complained along with three other shopkeepers in Hamra Street that his business was not doing well this year.
"The year has been really bad for our business. We are slashing our prices to lure more customers but still we were not able to sell enough. Usually we start giving discounts during February, but this year they have already started. Tourists are also almost completely absent from the street," he said.
The same view was echoed by Freddy, a merchant in Burj Hammoud, who said his jewelry shop had not yet seen the generous holiday customers that he is accustomed to welcoming at this time of the year.
Paul Abu Elias, who was shopping for Christmas on Arax, Burj Hammoud's major commercial street, said people were nowadays generally reluctant to spend generously on nonessential items.
"Even those who are buying are limiting their purchases to necessary stuff," he said, adding that people have become much more concerned about prices than anything else these days.
But the whole picture was not gloomy: A Burj Hammoud merchant who did not want to be named said lowering prices was the key to boosting his sales.
"Whoever has the cheaper product will sell," he said, adding, "I saw a significant improvement this year after I lowered prices at the shop."
He said the success of his business depends on locally manufactured clothing, which he thought significantly improved his situation in the market compared to merchants selling imported goods.
Employees at various low-end shops, which were particularly busy, would not talk to The Daily Star, citing management restrictions.
Georges Murad, shopping for Christmas in Burj Hammoud's market, said most of his income went to providing bare necessities.
"No one monitors prices. Supermarkets are free to increase prices and no one is able to stop them," he said. Murad's comments were shared by various shoppers who said they barely make ends meet.
But Nadine, who was shopping for the holidays at ABC mall in Ashrafieh, thought there were a lot of bargains that customers could benefit from during the season.
"I have not noticed any increases in prices, at least on clothing and gift-items. In fact discounts have started somewhat earlier than usual this year," she said.
Hanna, another shopper, said he was avoiding expensive shops and looking for more reasonably priced gift items. "I believe people have become more price aware overall," he said, adding that Christmas was not about expensive gifts.
The head of Beirut Merchants Association Nicolas Chammas confirmed the reports of a slow season during an interview with The Daily Star Thursday, saying markets continue to recede under the pressure of regional and local unrest.
He said that 20-25 percent of total business volumes are generated each year by merchants during normal and quiet holiday seasons, but this year the picture was much gloomier.
"We had warned before that 2011 had been an already bad year for businesses and the continuing political wrangling continues to overshadow it," he said.
"Also strikes and protests contributed to the worsening situation," he added, referring to the demonstration staged by teachers Thursday.
Chammas reiterated that the tourism industry, imperative for energizing Lebanese markets, had suffered a blow because of the turmoil across neighboring Syria.
"Let us not forget that the Syrian situation had caused a drop in the number of tourists, especially those who come here for shopping often on a weekly basis. A lot of tourists who cross through Syria from Jordan and other countries are no longer able to cross over to Lebanon."
Chief economist at Byblos Bank Nassib Ghobril also took a dim view of the situation, saying ongoing political divisions and the Syria crisis are putting a damper on already dwindling consumer confidence.
Ghobril, who is in charge of the OSB-Byblos Bank Consumer Confidence Index, did not expect that December consumer confidence statistics, available next January, would bring any improvement.
"Consumers still have deep uncertainties, chiefly due to the country's continuing political crises. We will continue to see consumer confidence dwindling alongside political turmoil," he said, adding, "Also let us keep in mind that growth this year will not exceed 2 percent."
Last November the Byblos Bank-OSB Consumer Confidence Index had shown Lebanese consumers' confidence levels at their lowest during the first nine months of 2011 since 2007.
But the root of the problem, Chammas thought, was that residents are subject to continuous increases in their education, health care, electricity and transportation bills, leaving "discretionary income at just 50 percent of the income of a Lebanese family."
"The government should intervene to lessen these costs. That would be a more effective approach than wage increases," he suggested.
Syrian Air re-opening of direct air route between Aleppo and Beirut after 9 years of stop
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=52&id=29330
its cache
Friday 12/16/2011
05:33:56
Announced the general agent of Arab Airlines Syrian Beirut Rashid Attar re-opening of the air route direct between Beirut and Aleppo, and after a halt since 2002, adding that "the tours will start from December 23, present, and twice a week on Monday and Friday."
The announcement comes in light of the imposition of the Arab League economic sanctions on Syria addressed either the aviation sector, which stipulates sanctions to reduce flights to and from Syria to 50%, due to acts of "violence" associated with the movement's anti-Syrian leadership, which resulted in the deaths of thousands of people.
And Attar pointed out that "after in-depth study was based on several factors related to the start of secure social networking between the two countries and peoples of Lebanon and Syria on the one hand in addition to the economic feasibility of this line, which believes in promoting economic and trade ties, tourism and investment considered management of the company's direct flights to Aleppo Airport Beirut twice a week to stimulate and support the brotherly relationship between the common interests between the two countries and peoples, hoping that the successful outcome of this communication good for everyone. and I confirm that we are the process of increasing the number of flights on this route in the future in the hope that we can also link this air route very close to city of Yerevan in Armenia. "
And about the effects of the air embargo, which could impose on Syria and its impact on the flights, "the Syrian" From Beirut Attar said, "We did not Ntbulg any signs or restrictions prevent us from conducting flights over the Rafik Hariri International Airport in Beirut, with the knowledge that we as an airline Syria going direct flights from Beirut and Damascus to Brussels twice a week. "
He Attar, in a press conference held in Beirut, that "the bookings that we receive it at our offices in Beirut are promising and demonstrate the turnout dramatically from Beirut to Aleppo and vice versa and this is what makes us confirm that we we will provide the best possible for travelers on board our aircraft services with reference to that the situation in Syria in general and in particular Aleppo is stable and safe. "noting that" at present, interest in the company's management development studies for the conduct of flights new long-term will be announced at the time until conditions are appropriate and the data for that. "
Syrian Airlines to reactivate Beirut-Aleppo flights
December 16, 2011 11:25 AM (Last updated: December 16, 2011 02:04 PM)
The Daily Star
http://www.dailystar.com.lb/News/Local-News/2011/Dec-16/157070-syrian-airlines-to-reactivate-beirut-aleppo-flights.ashx
BEIRUT: Syrian Airlines announced Friday it would resume direct flights between Beirut and Aleppo after a nine-year suspension.
The announcement was made by Syrian Airlines' Lebanon-based manager Rashed Attar.
Syrian Airlines, which suspended Beirut-Aleppo flights in 2002, will be running two trips a week on Mondays and Fridays starting Dec. 23, Attar told a news conference at Beirut's Rafik Hariri International Airport.
"After an in-depth study based on securing social communication between the peoples of Lebanon and Syria, in addition to the economic benefit that this venue will bring which will strengthen tourism, trade, economic and investment ties, the company decided to schedule two direct flights to Aleppo via Beirut airport," Attar said.
The decision comes following growing pressure by the international community and Arab states on Syria to end its crackdown on protesters. Syria is already under economic and diplomatic sanctions.
Asked whether a possible air travel ban on Damascus would affect Syrian flights, Attar said: "We have not been informed of any restrictions that would prevent us from conducting flights via Rafik Hariri [International] Airport in Beirut."
Christmas shopping volume sinks this season
December 16, 2011 02:03 AM
By Mohamad El Amin
The Daily Star
http://www.dailystar.com.lb/Business/Lebanon/2011/Dec-16/157028-christmas-shopping-volume-sinks-this-season.ashx
BEIRUT: The first weeks of the holiday season have been deemed slow by merchants across the capital as Christmas shoppers hunted for bargains and relatively cheaper gifts, complaining that soaring foodstuff prices have eroded their ability to buy expensive presents and luxury items.
The Daily Star spoke Thursday to a number of shoppers and merchants in three major commercial districts of Beirut: Hamra, Burj Hammoud and at ABC in Sassine.
One easily made observation as one walks through these markets is that a majority of shop browsers walk empty-handed with some looking at the window displays while others check out the prices without buying anything.
All except one of the shopkeepers interviewed said they were facing a slow holiday season with sales, significantly below what they expected for the busiest time of the year.
Mahmoud Ballout, the owner of a clothing shop, complained along with three other shopkeepers in Hamra Street that his business was not doing well this year.
"The year has been really bad for our business. We are slashing our prices to lure more customers but still we were not able to sell enough. Usually we start giving discounts during February, but this year they have already started. Tourists are also almost completely absent from the street," he said.
The same view was echoed by Freddy, a merchant in Burj Hammoud, who said his jewelry shop had not yet seen the generous holiday customers that he is accustomed to welcoming at this time of the year.
Paul Abu Elias, who was shopping for Christmas on Arax, Burj Hammoud's major commercial street, said people were nowadays generally reluctant to spend generously on nonessential items.
"Even those who are buying are limiting their purchases to necessary stuff," he said, adding that people have become much more concerned about prices than anything else these days.
But the whole picture was not gloomy: A Burj Hammoud merchant who did not want to be named said lowering prices was the key to boosting his sales.
"Whoever has the cheaper product will sell," he said, adding, "I saw a significant improvement this year after I lowered prices at the shop."
He said the success of his business depends on locally manufactured clothing, which he thought significantly improved his situation in the market compared to merchants selling imported goods.
Employees at various low-end shops, which were particularly busy, would not talk to The Daily Star, citing management restrictions.
Georges Murad, shopping for Christmas in Burj Hammoud's market, said most of his income went to providing bare necessities.
"No one monitors prices. Supermarkets are free to increase prices and no one is able to stop them," he said. Murad's comments were shared by various shoppers who said they barely make ends meet.
But Nadine, who was shopping for the holidays at ABC mall in Ashrafieh, thought there were a lot of bargains that customers could benefit from during the season.
"I have not noticed any increases in prices, at least on clothing and gift-items. In fact discounts have started somewhat earlier than usual this year," she said.
Hanna, another shopper, said he was avoiding expensive shops and looking for more reasonably priced gift items. "I believe people have become more price aware overall," he said, adding that Christmas was not about expensive gifts.
The head of Beirut Merchants Association Nicolas Chammas confirmed the reports of a slow season during an interview with The Daily Star Thursday, saying markets continue to recede under the pressure of regional and local unrest.
He said that 20-25 percent of total business volumes are generated each year by merchants during normal and quiet holiday seasons, but this year the picture was much gloomier.
"We had warned before that 2011 had been an already bad year for businesses and the continuing political wrangling continues to overshadow it," he said.
"Also strikes and protests contributed to the worsening situation," he added, referring to the demonstration staged by teachers Thursday.
Chammas reiterated that the tourism industry, imperative for energizing Lebanese markets, had suffered a blow because of the turmoil across neighboring Syria.
"Let us not forget that the Syrian situation had caused a drop in the number of tourists, especially those who come here for shopping often on a weekly basis. A lot of tourists who cross through Syria from Jordan and other countries are no longer able to cross over to Lebanon."
Chief economist at Byblos Bank Nassib Ghobril also took a dim view of the situation, saying ongoing political divisions and the Syria crisis are putting a damper on already dwindling consumer confidence.
Ghobril, who is in charge of the OSB-Byblos Bank Consumer Confidence Index, did not expect that December consumer confidence statistics, available next January, would bring any improvement.
"Consumers still have deep uncertainties, chiefly due to the country's continuing political crises. We will continue to see consumer confidence dwindling alongside political turmoil," he said, adding, "Also let us keep in mind that growth this year will not exceed 2 percent."
Last November the Byblos Bank-OSB Consumer Confidence Index had shown Lebanese consumers' confidence levels at their lowest during the first nine months of 2011 since 2007.
But the root of the problem, Chammas thought, was that residents are subject to continuous increases in their education, health care, electricity and transportation bills, leaving "discretionary income at just 50 percent of the income of a Lebanese family."
"The government should intervene to lessen these costs. That would be a more effective approach than wage increases," he suggested.
2011/12/16
Dec 15 Economy
Syria oil sanctions will fail: Gulfsands
December 15, 2011 01:29 AM
By Emma Farge
Reuters
http://www.dailystar.com.lb/Business/Middle-East/2011/Dec-15/156898-syria-oil-sanctions-will-fail-gulfsands.ashx
LONDON: Sanctions on Syria's oil sector are squeezing the country in the short term but production and exports are likely to resume once Syrian oil companies find new Asian partners to buy their oil, a Gulfsands executive told Reuters.
Gulfsands, which sources over 90 percent of its output from Syria, has shut down production there along with oil major Royal Dutch Shell and Canada's Suncor Energy due to the latest set of EU sanctions.
"If I could find an angle to sue the British government and the European Union, I would do it. Sanctions do not work – look at Iran, look at Iraq," Gulfsands' President Mahdi Sajjad said in an interview this week.
The company declared force majeure earlier this week after the EU added Syrian state-owned firms such as GPC to a blacklist, although the company continues its exploration activities. Gulfsands' share price hit a three-month low Monday when the company announced its withdrawal.
Sajjad said that Syrian companies will likely resume pumping oil from joint sites without the presence of foreign partners in a move which he said would allow oil revenues to keep flowing to President Bashar Assad's embattled government.
"They [sanctions] have partly succeeded as Syrians have struggled to export oil but I think they are going to try to find a way to keep producing.
There are companies in India, South Korea, Russia and China interested in buying the oil and they will make it possible to ship oil east of the Mediterranean," he said.
Syria is a relatively small producer, pumping less than 1 percent of daily global production but this accounts for a vital portion of government earnings, which Western powers say could be used by the government to crackdown on opposition."
Sajjad, a founding member of Gulfsands who helped lead the firm into Syria in the early 2000s, said that the company is seeking to buy regional production assets in the next two-three months, adding that likely targets are in Tunisia, Morocco, Egypt and Oman.
"We need to be a bit aggressive. Our strategy is to try to find some assets through acquisition or merger," he said adding that he expects to buy in the next two-three months.
He said the fact that the company had no debt meant it would be able to raise enough capital to buy assets worth over $100 million.
In the long term, Sajjad said Gulfsands would remain interested in Syria because of offshore exploration blocks and because of its potential as a future corridor for Iraqi oil. OPEC member Iraq has an official goal to ramp up production capacity to 12 million bpd by 2017 as it rebuilds after years of war and economic sanctions.
"Iraq will always have to look to Syria as a future transit point to deliver to Europe. There's too much risk to the region for it all to go through the Straits of Hormuz," he said.
مقاولو حلب و إدلب يشتكون من أوضاعهم بسبب الظروف التي تمر بها البلاد ويطالبون الجهات المعنية بـ "حلول" !
Aleppo and Idlib contractors complain about their situation because of the circumstances experienced by the country concerned and want to "solutions"!
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_articles&id=9022f3d8dd4e12e0d4f3c4059354602d&h=%CD%E1%C8&ar=552079363
Thursday - December 15 - 2011 - 16:21:41
Complained a number of contractors of Aleppo and Idlib of the difficult situation that they have achieved because of the circumstances of the country, which hinder a lot of projects that have contracts on them.
After six months on a number of complaints, published through Aks al-Ser and a lot of newspapers, which are submitted to a number of stakeholders, they say they did not obtain justice after.
"Muhammad Fawwaz Ajouz" (contractor in Aleppo): "The security conditions prevented us, and our workers barred from access to project sites, and not being able to have the material necessary for the implementation of the business."
"Ajouz" to the circumstances that led to the increase in prices (materials, labor) and up to a hundred percent.
"The diesel fuel is the main nerve in our work, and diesel fuel is not abundant."
The Contractors in their complaint that "the Arab and Turkish ban unfair led to the loss of the materials described in our projects in local markets."
As an example, said contractors in the complaint they made to the Director-General of the General Organization for Housing, "a reference to the contracts concluded with them, according to the books of the conditions and statements discretion, it is stated item Turkish marble in most of the flooring/paving (Alabaster Insert - Alabaster Habsat - alabaster tables fields - tiles in Turkish share - Turkish Ahv and overalls). "
And continued: "Due to the lack of these materials in the local markets and, if so, their prices have doubled contract price as a result of the unjust embargo on Syria, and to increase tariffs by 30% from the Syrian side, and 30% of the Turkish side."
And went on: "In addition to transportation costs, which increased by 200 percent."
According to contractors largely reflected the situation on all projects, and were forced to stop working, and pay their workers, which led to the displacement of many families to work for them.
Another contractor and said: "We can no longer cover the huge losses we incur, which was started months ago, knowing that we have resisted and endured to some extent out of our control after we lost and we lost a lot."
And contractors appealed to the concerned authorities to kindly study their situations, and in particular to justify the length of time from the date of 03.15.2011 and the date that work was like in the projects is down for reasons beyond their control (force majeure), as stipulated in the contract law / 51 / of 2004.
Similarly the treatment of private sector contractors with the public sector of the differences in prices and increase in salaries and wages, and develop a mechanism to indemnify us for price differences consistent with actual prices in the market, knowing that we are ready to contribute our time and effort and expertise without profit or loss of service to our country Syria.
States that among the contractors who have complained over Aks al-Ser "Muhammad Fawaz Ajouz, Zaki Saadiq, Abdel-Moneim Ghazzaal, Muhammad Zuhair Qattaa', Ahmad al-Hasan, Khalaf al-Hasan, Basil Abu Dan, Khalil Muhammad Mustafa, Faa'iz Mousa, Radwan Jankhi, Mustafa Shaar."
قريباً في الاستثمار .. مشروع لإنتاج الأدوية السرطانية بدرعا بكلفة مليار ليرة
Soon in the investment .. Project to produce cancer drugs in Daraa cost of one billion pounds
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=c89e5477c7d9eef40f2ed72e09abd247&ar=158167641
Thursday - December 15 - 2011 - 13:26:59
Eng "Qasim Znich" Branch Manager Syrian Investment Agency in Daraa Maintaining attracted many investment projects, and will be completed soon, the draft includes drugs and cancer, which is the first of its kind in the country and the region, which was built in the motto north of the province and an area of 44 thousand square meters., with a total cost of more than one billion pounds and provides a hundred jobs and is one of the important projects due to the nature of humanitarian and medical.
According to the newspaper, the "al-Thawrah", he noted, "Znich" that the number of investment projects ongoing according to the investment law for the current year amounted to six projects, industrial, agricultural, and cost a 120 million SL, and secure more than 200 jobs in addition to several important projects have been invested to maintain such a laboratory drive laser and a project to generate electricity using wind power project for the production of iron armed, which reached the value of projects ongoing to about 33.734 billion pounds reached the 52 agricultural and industrial projects, service.
And included other projects related to the transport sector, including five projects include the transport of passengers and tour groups, goods and livestock inside and outside Syria, and arrived in capital of 275 million SL, in addition to agricultural projects included the cattle breeding and milk production and cultivation of fodder crops and projects to invest rock basalt is available in the province.
The branch manager investment in Daraa that work was underway to attract many of the Arab capital and investment to maintain, and there are currently two projects, one for Kuwaiti investors, including food products and juices, tomatoes, at a cost of half a billion pounds, in addition to the project for the company in Syria Saudi Arabia include the breeding birds of falsehoods and feed production up cost about 450 million pounds and the percentage of implementation of the project 85%.
الهيئة العامة للثروة السمكية باللاذقية: مشروعات لتحسين الإنتاجية وتطوير الاستزراع السمكي
General Authority for Fish Wealth in Lattakia: Projects to improve productivity and the development of aquaculture
http://www.sana.sy/ara/7/2011/12/15/388454.htm
December 15, .2011
Lattakia, (SANA) -
The Organization of Fisheries in Latakia on the completion of a number of projects that will improve fish production in Syria and wealth preservation and development of fish and reduce their prices and the fight against illegal fishing, which drains the wealth.
It is part of the establishment of nature reserves to aquatic and lay the foundations of management to ensure the conservation of biodiversity in freshwater, marine and controls to plant fisheries open and closed, testing and propagation of fish species for the reconstruction of local fisheries.
And Muhammad Zinedine Director-General of the General Board of Fisheries that the Authority is developing plans and programs to maintain aquaculture, resource development and the development of fish farming in fresh water and sea to ensure the sustainability of productive activity and the search for areas of expansion in fish farming and the preparation of estimates of the energies expected to find the appropriate way to employ them in this area, in coordination with the concerned authorities.
The Zinedine that the authority is working on the preparation of draft laws and regulations for the protection of aquatic life in general and fisheries in particular and the organization of seasons hunting and follow up the implementation of laws and regulations and regulate the investment of public water in the education and the rationalization of fishing in which to ensure the sustainability of fisheries resources in addition to the supervision of fishing activity and safety of its means.
The manager of the Authority that the Authority is working to register Chidiat on the coast and inland waters and to encourage the introduction of the methods and modern technologies in fishing and leasing of fishing rights in inland waters not designated for drinking purposes or utilized optimally in line and ensure technical safety and environmental facilities, water and irrigation projects built on the facilities and the granting of fishing licenses of all kinds.
(omitted)
التقرير الوطني الثاني حول حالة سكان سورية2010.. عدد سكان سورية سيتضاعف خلال العقود الأربعة القادمة
The second national report on the state's population Syria 2010 .. Syria's population will double in the next four decades
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/15/388553.htm
December 15, .2011
Damascus, (SANA) -
Ochehrt the Syrian Commission for Family Affairs on the second national report on the status of the population entitled Syria 2010 (opening of the window .. demographic challenges and opportunities) at the center Rida Said Conference at the University of Damascus.
Based on (a status report the population of Syria 2010) reference to the first national report of the population in 2008, depending the type of condensation when the methodological framework analytical theme of the president, a demographic window and analyze the demographic impact of the positive to the decline in population growth rate despite the limitations of a relatively open window demographics and the impact of opening up the last of the apparent increase the proportion of working-age population according to the supply mechanisms of demographic and economic demand as an opportunity as a necessity for the use of this increase in higher rates of economic growth.
The report focuses on the issue of supply demographic in terms of the growing size of the population on the one hand and the change in age structure of the community population in Syria, and implications on the structure of tenure of the population trends of positive demographic perspective also report focuses on the relationship between education associated with the offer demographic and employment associated with the offer of economic and identifying the core benefit the rising volume of manpower and transferred to the work force and (demographic gift).
The report pointed out that the rate of celibacy population 15 years and older rose from 33 percent in 1970 to about 43 percent in 2000 and then back down to 2.41 percent in 2001 and to 4.38 in 2009 and the report that the rate of participation of women in the labor force increased during the period from 1970 to 1995 nearly doubled from 7.10 percent to 8.19 percent, but declined in the recent period to (Editorial note: population growth rate) 8.15 percent in 2010 and the report pointed out that studies indicate that the unemployment rate was stable, did not fall below 8 percent.
The report noted that the relationship of population growth to education imposes an annual need of the people and to open new schools in addition to preparing educational cadres and a new administrative task for the advancement of education and care of new citizens who are more numerous than their peers in the previous year.
The report states that according to projected population increases will increase government spending on health each year, including more than 1200 million Syrian pounds to 1600 million Syrian pounds, which means that the current budget of the Ministry of Health should increase this amount annually to maintain the current level of spending.
Habib: The government has adopted in the framework of the comprehensive development process witnessed by Syria's approach to the solution of the issue of population development
Dr. Radwan Habib, Minister of Social Affairs and Labour said that perception and reality of the population issue is one of the most prominent perceptions of government as a prerequisite to identify the nature of this issue and its problems and know the limits and methods and mechanisms for review, adding that the government has adopted in the context of the overall development of its economic, cultural and social taking place in Syria under the leadership of Mr. President Bashar al-Assad's approach to the solution of the issue of development and the population moved from the field of pressure recognition of this issue to the adoption of curriculum development trends in the resolution and encourage the work to develop population policies that correspond to those directions.
He added that the first of a higher committee of the population was formed in 1985, a parcel with the exposure of the manifestations of the population problem resulting from high population growth and the disruption of demographics and continued the case with the government and the follow-up, where she called to the First National Conference on Population in 2001 and has worked to promote national dialogue on this issue and support the for Family Affairs to assume the responsibilities of support and information analytical research on this issue down to the one considered most important players in this regard.
The Minister of Social Affairs and Labor that a translation of the government to the principles of the transition to social market economy meets fully with the issues raised by the first national report of the population in Syria, which represents an authoritative report also meet with the ideas proposed with the effects and proposed second national report on the openness of the demographic window and turn it a policy to grant demographic.
He noted that the government has supported all the policies can benefit from the donation of demographic and hired reproductive health programs and legislation the labor market and stimulate economic growth and diversification of sources and work on the flexibility of the market in this direction from that man is the goal of development and the merits and performance at the same time indicating convergence Government's vision to fully with this report to resolve the issue of development of the Syrian population, linking demographic programs at the level of the supply and development programs at the level of demand.
The minister said the government would continue programs of institutional reform, which was deemed the report one of the key issues in the area of the growing size of the working-age population and the labor-power market, noting that the government's plans and programs adopted to support the gift of demographic potential and preparation for the receiving of them grace and prevent to be a curse because the government is aware This work, which is located in the heart of government responsibilities and that he collected in the collective responsibility of all parties to address their development process, explaining that the Government encourages the principle of participatory and interactive between all components of society to discuss the issues of population and development. He concluded the Minister of Labour and Social Affairs that the government gives the experience, integrity and a serious national researchers all the attention is the report of plant quality in national discussions of the relationship of complementarity between population and development and that the article the scientific and the content of information and statistics, results and proposals are increased the rich to the government at the stage of implementation of the plan eleventh five-year, which adopted the principle of integrating the population factor in the development process.
Hamad: report (the case of the Syrian population 2010) issued by the Syrian Commission for Family Affairs is part of a series of functions, the agency issued every two years
In turn, said Dr. semi-Hamad, head of the Syrian Commission for Family Affairs, that the report (the case of the Syrian population 2010) is devoted to discuss the issue of openness of the demographic window is a continuation of the report of the first national population (the case of the Syrian population 2008) issued by the Authority, which is part of a series of population and development that the Commission on issued every two years.
She added that the report is the first person the population issue in its three dimensions of the high population growth rate is among the highest in the world and dislocations in the geographical distribution of population and low characteristics of quality of laying the base of analysis of the status of the population of the various aspects of recommending the issuance of quality reports in depth on each side of the aspects addressed by the .
And showed Dr. fairness to the series of reports on the status of the population in Syria aims to provide the scientific knowledge of the relationship between demographic changes taking place and the development process and to enable policy makers and decision makers to develop strategies, policies and plans in the light of understanding the dynamics of these changes, trends and Maatmthelh of new opportunities for the development process.
The Chair, the Syrian Commission for Family Affairs to provide such a knowledge base on population and development, develop and periodically update is part of the functions of the body that has issued so far in size regardless of the reports, surveys and various studies in the field of work, pointing to the current report focuses on the problems and issues of emergence indicators opening window demographic and motivating strategies, policies and plans to transform the large and growing increase in the volume of annual manpower and the labor force across demographic gift to resolve the matter elements of the Syrian population in the development framework integrating the issues of population and development at the same influence and exchange between them.
Straw: It is expected to increase the size of the Syrian population of 6.2 million people in 2010 to 2.42 million in 2050
Dr. Muhammad Akram straw Dean of Higher Institute of Population Studies and Research through the presentation of the report that the population problem in Syria of high population growth rate and imbalance in the geographical distribution of population and poor qualitative characteristics to accept the solution only at the level of relations of human development in all dimensions of comprehensive and integrated and that the manifestations of misalignment stands out in all levels of economic, social, cultural, political, albeit to varying degrees, pointing out that the basic elements of the population problem will remain in place during the next four decades, especially during the next two decades unless they are addressed the process of policy development interventions based on the interaction between policies and people and transform this problem from the stage of secretion of crises and bottlenecks to stage solutions that allow integration of the entire population in the development cycle, without exclusion or marginalization.
And Dr. straw that Syria still occupies position 23 in the world in terms of the level of high population growth rate, explaining that despite the decline in the rate of population growth in Syria from 3.3 percent in the eighties of the last century to about 3.2 percent currently, the average size of the annual increase for the population of Syria rose from about 250 thousand people in the eighties of the last century to more than 450 thousand people per year and will continue to increase the size of the average annual population in Syria to escalate during the next two decades to reach more than 560 thousand people per year.
He indicated that it expected to increase the size of the Syrian population of 6.2 million people in 2010 to 2.42 million in 2050 according to the imposition of high and to 3.4 million people, according to the imposition of the medium and to 4.38 million people, according to the imposition of low-ie, that the size of Syria's population will double in the next four decades due to dynamics of population momentum, which continues to decline even with functioning pre-and post-expected rate of population growth.
He said the increase you get in the age group which is located in the working age between 15 to 64 years of any in the category of manpower and that during the coming decades will increase the relative size of the population within the human power of 4.59 percent in 2010 to about 3.66 percent in 2050, an increase from 13 to 15 million people, warning that the visions, strategies and development policies must start from the principle of converting human power to the work force and reduce the gaps between them in the light of the merger between the concept of the labor force reserve and the concept of human power which can turn into a task force and the integration of certain groups or part of them was considered out of force work in the development process to take advantage of technological advances in the development of business that help this integration.
Dr. straw in the end of the show that the opportunity to benefit from the opening of the demographic window unconditional pursuing a population policy development interventions do not guarantee since 2010 to get to the gift demographic, but by building the capacity of human power flowing into the labor market and provide a development environment and economic able to absorb, adding that this requires policies institutional achieve integration between the supply provided by the opening of the demographic window and the application which is supposed to represent vital markets, economic growth and equitable distribution of income and the involvement of young people and women especially in the development efforts by enabling them and ensure that the fruits of development to them as shareholders and partners in the effort and the result together.
Attended by publicity, display and ministers of education and higher education, health, culture and the Chief of Planning and International Cooperation and President of Damascus University and a number of members of parliament and representatives of international organizations in Syria, organizations and associations in addition to academics, researchers and university professors.
December 15, 2011 01:29 AM
By Emma Farge
Reuters
http://www.dailystar.com.lb/Business/Middle-East/2011/Dec-15/156898-syria-oil-sanctions-will-fail-gulfsands.ashx
LONDON: Sanctions on Syria's oil sector are squeezing the country in the short term but production and exports are likely to resume once Syrian oil companies find new Asian partners to buy their oil, a Gulfsands executive told Reuters.
Gulfsands, which sources over 90 percent of its output from Syria, has shut down production there along with oil major Royal Dutch Shell and Canada's Suncor Energy due to the latest set of EU sanctions.
"If I could find an angle to sue the British government and the European Union, I would do it. Sanctions do not work – look at Iran, look at Iraq," Gulfsands' President Mahdi Sajjad said in an interview this week.
The company declared force majeure earlier this week after the EU added Syrian state-owned firms such as GPC to a blacklist, although the company continues its exploration activities. Gulfsands' share price hit a three-month low Monday when the company announced its withdrawal.
Sajjad said that Syrian companies will likely resume pumping oil from joint sites without the presence of foreign partners in a move which he said would allow oil revenues to keep flowing to President Bashar Assad's embattled government.
"They [sanctions] have partly succeeded as Syrians have struggled to export oil but I think they are going to try to find a way to keep producing.
There are companies in India, South Korea, Russia and China interested in buying the oil and they will make it possible to ship oil east of the Mediterranean," he said.
Syria is a relatively small producer, pumping less than 1 percent of daily global production but this accounts for a vital portion of government earnings, which Western powers say could be used by the government to crackdown on opposition."
Sajjad, a founding member of Gulfsands who helped lead the firm into Syria in the early 2000s, said that the company is seeking to buy regional production assets in the next two-three months, adding that likely targets are in Tunisia, Morocco, Egypt and Oman.
"We need to be a bit aggressive. Our strategy is to try to find some assets through acquisition or merger," he said adding that he expects to buy in the next two-three months.
He said the fact that the company had no debt meant it would be able to raise enough capital to buy assets worth over $100 million.
In the long term, Sajjad said Gulfsands would remain interested in Syria because of offshore exploration blocks and because of its potential as a future corridor for Iraqi oil. OPEC member Iraq has an official goal to ramp up production capacity to 12 million bpd by 2017 as it rebuilds after years of war and economic sanctions.
"Iraq will always have to look to Syria as a future transit point to deliver to Europe. There's too much risk to the region for it all to go through the Straits of Hormuz," he said.
مقاولو حلب و إدلب يشتكون من أوضاعهم بسبب الظروف التي تمر بها البلاد ويطالبون الجهات المعنية بـ "حلول" !
Aleppo and Idlib contractors complain about their situation because of the circumstances experienced by the country concerned and want to "solutions"!
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_articles&id=9022f3d8dd4e12e0d4f3c4059354602d&h=%CD%E1%C8&ar=552079363
Thursday - December 15 - 2011 - 16:21:41
Complained a number of contractors of Aleppo and Idlib of the difficult situation that they have achieved because of the circumstances of the country, which hinder a lot of projects that have contracts on them.
After six months on a number of complaints, published through Aks al-Ser and a lot of newspapers, which are submitted to a number of stakeholders, they say they did not obtain justice after.
"Muhammad Fawwaz Ajouz" (contractor in Aleppo): "The security conditions prevented us, and our workers barred from access to project sites, and not being able to have the material necessary for the implementation of the business."
"Ajouz" to the circumstances that led to the increase in prices (materials, labor) and up to a hundred percent.
"The diesel fuel is the main nerve in our work, and diesel fuel is not abundant."
The Contractors in their complaint that "the Arab and Turkish ban unfair led to the loss of the materials described in our projects in local markets."
As an example, said contractors in the complaint they made to the Director-General of the General Organization for Housing, "a reference to the contracts concluded with them, according to the books of the conditions and statements discretion, it is stated item Turkish marble in most of the flooring/paving (Alabaster Insert - Alabaster Habsat - alabaster tables fields - tiles in Turkish share - Turkish Ahv and overalls). "
And continued: "Due to the lack of these materials in the local markets and, if so, their prices have doubled contract price as a result of the unjust embargo on Syria, and to increase tariffs by 30% from the Syrian side, and 30% of the Turkish side."
And went on: "In addition to transportation costs, which increased by 200 percent."
According to contractors largely reflected the situation on all projects, and were forced to stop working, and pay their workers, which led to the displacement of many families to work for them.
Another contractor and said: "We can no longer cover the huge losses we incur, which was started months ago, knowing that we have resisted and endured to some extent out of our control after we lost and we lost a lot."
And contractors appealed to the concerned authorities to kindly study their situations, and in particular to justify the length of time from the date of 03.15.2011 and the date that work was like in the projects is down for reasons beyond their control (force majeure), as stipulated in the contract law / 51 / of 2004.
Similarly the treatment of private sector contractors with the public sector of the differences in prices and increase in salaries and wages, and develop a mechanism to indemnify us for price differences consistent with actual prices in the market, knowing that we are ready to contribute our time and effort and expertise without profit or loss of service to our country Syria.
States that among the contractors who have complained over Aks al-Ser "Muhammad Fawaz Ajouz, Zaki Saadiq, Abdel-Moneim Ghazzaal, Muhammad Zuhair Qattaa', Ahmad al-Hasan, Khalaf al-Hasan, Basil Abu Dan, Khalil Muhammad Mustafa, Faa'iz Mousa, Radwan Jankhi, Mustafa Shaar."
قريباً في الاستثمار .. مشروع لإنتاج الأدوية السرطانية بدرعا بكلفة مليار ليرة
Soon in the investment .. Project to produce cancer drugs in Daraa cost of one billion pounds
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=c89e5477c7d9eef40f2ed72e09abd247&ar=158167641
Thursday - December 15 - 2011 - 13:26:59
Eng "Qasim Znich" Branch Manager Syrian Investment Agency in Daraa Maintaining attracted many investment projects, and will be completed soon, the draft includes drugs and cancer, which is the first of its kind in the country and the region, which was built in the motto north of the province and an area of 44 thousand square meters., with a total cost of more than one billion pounds and provides a hundred jobs and is one of the important projects due to the nature of humanitarian and medical.
According to the newspaper, the "al-Thawrah", he noted, "Znich" that the number of investment projects ongoing according to the investment law for the current year amounted to six projects, industrial, agricultural, and cost a 120 million SL, and secure more than 200 jobs in addition to several important projects have been invested to maintain such a laboratory drive laser and a project to generate electricity using wind power project for the production of iron armed, which reached the value of projects ongoing to about 33.734 billion pounds reached the 52 agricultural and industrial projects, service.
And included other projects related to the transport sector, including five projects include the transport of passengers and tour groups, goods and livestock inside and outside Syria, and arrived in capital of 275 million SL, in addition to agricultural projects included the cattle breeding and milk production and cultivation of fodder crops and projects to invest rock basalt is available in the province.
The branch manager investment in Daraa that work was underway to attract many of the Arab capital and investment to maintain, and there are currently two projects, one for Kuwaiti investors, including food products and juices, tomatoes, at a cost of half a billion pounds, in addition to the project for the company in Syria Saudi Arabia include the breeding birds of falsehoods and feed production up cost about 450 million pounds and the percentage of implementation of the project 85%.
الهيئة العامة للثروة السمكية باللاذقية: مشروعات لتحسين الإنتاجية وتطوير الاستزراع السمكي
General Authority for Fish Wealth in Lattakia: Projects to improve productivity and the development of aquaculture
http://www.sana.sy/ara/7/2011/12/15/388454.htm
December 15, .2011
Lattakia, (SANA) -
The Organization of Fisheries in Latakia on the completion of a number of projects that will improve fish production in Syria and wealth preservation and development of fish and reduce their prices and the fight against illegal fishing, which drains the wealth.
It is part of the establishment of nature reserves to aquatic and lay the foundations of management to ensure the conservation of biodiversity in freshwater, marine and controls to plant fisheries open and closed, testing and propagation of fish species for the reconstruction of local fisheries.
And Muhammad Zinedine Director-General of the General Board of Fisheries that the Authority is developing plans and programs to maintain aquaculture, resource development and the development of fish farming in fresh water and sea to ensure the sustainability of productive activity and the search for areas of expansion in fish farming and the preparation of estimates of the energies expected to find the appropriate way to employ them in this area, in coordination with the concerned authorities.
The Zinedine that the authority is working on the preparation of draft laws and regulations for the protection of aquatic life in general and fisheries in particular and the organization of seasons hunting and follow up the implementation of laws and regulations and regulate the investment of public water in the education and the rationalization of fishing in which to ensure the sustainability of fisheries resources in addition to the supervision of fishing activity and safety of its means.
The manager of the Authority that the Authority is working to register Chidiat on the coast and inland waters and to encourage the introduction of the methods and modern technologies in fishing and leasing of fishing rights in inland waters not designated for drinking purposes or utilized optimally in line and ensure technical safety and environmental facilities, water and irrigation projects built on the facilities and the granting of fishing licenses of all kinds.
(omitted)
التقرير الوطني الثاني حول حالة سكان سورية2010.. عدد سكان سورية سيتضاعف خلال العقود الأربعة القادمة
The second national report on the state's population Syria 2010 .. Syria's population will double in the next four decades
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/15/388553.htm
December 15, .2011
Damascus, (SANA) -
Ochehrt the Syrian Commission for Family Affairs on the second national report on the status of the population entitled Syria 2010 (opening of the window .. demographic challenges and opportunities) at the center Rida Said Conference at the University of Damascus.
Based on (a status report the population of Syria 2010) reference to the first national report of the population in 2008, depending the type of condensation when the methodological framework analytical theme of the president, a demographic window and analyze the demographic impact of the positive to the decline in population growth rate despite the limitations of a relatively open window demographics and the impact of opening up the last of the apparent increase the proportion of working-age population according to the supply mechanisms of demographic and economic demand as an opportunity as a necessity for the use of this increase in higher rates of economic growth.
The report focuses on the issue of supply demographic in terms of the growing size of the population on the one hand and the change in age structure of the community population in Syria, and implications on the structure of tenure of the population trends of positive demographic perspective also report focuses on the relationship between education associated with the offer demographic and employment associated with the offer of economic and identifying the core benefit the rising volume of manpower and transferred to the work force and (demographic gift).
The report pointed out that the rate of celibacy population 15 years and older rose from 33 percent in 1970 to about 43 percent in 2000 and then back down to 2.41 percent in 2001 and to 4.38 in 2009 and the report that the rate of participation of women in the labor force increased during the period from 1970 to 1995 nearly doubled from 7.10 percent to 8.19 percent, but declined in the recent period to (Editorial note: population growth rate) 8.15 percent in 2010 and the report pointed out that studies indicate that the unemployment rate was stable, did not fall below 8 percent.
The report noted that the relationship of population growth to education imposes an annual need of the people and to open new schools in addition to preparing educational cadres and a new administrative task for the advancement of education and care of new citizens who are more numerous than their peers in the previous year.
The report states that according to projected population increases will increase government spending on health each year, including more than 1200 million Syrian pounds to 1600 million Syrian pounds, which means that the current budget of the Ministry of Health should increase this amount annually to maintain the current level of spending.
Habib: The government has adopted in the framework of the comprehensive development process witnessed by Syria's approach to the solution of the issue of population development
Dr. Radwan Habib, Minister of Social Affairs and Labour said that perception and reality of the population issue is one of the most prominent perceptions of government as a prerequisite to identify the nature of this issue and its problems and know the limits and methods and mechanisms for review, adding that the government has adopted in the context of the overall development of its economic, cultural and social taking place in Syria under the leadership of Mr. President Bashar al-Assad's approach to the solution of the issue of development and the population moved from the field of pressure recognition of this issue to the adoption of curriculum development trends in the resolution and encourage the work to develop population policies that correspond to those directions.
He added that the first of a higher committee of the population was formed in 1985, a parcel with the exposure of the manifestations of the population problem resulting from high population growth and the disruption of demographics and continued the case with the government and the follow-up, where she called to the First National Conference on Population in 2001 and has worked to promote national dialogue on this issue and support the for Family Affairs to assume the responsibilities of support and information analytical research on this issue down to the one considered most important players in this regard.
The Minister of Social Affairs and Labor that a translation of the government to the principles of the transition to social market economy meets fully with the issues raised by the first national report of the population in Syria, which represents an authoritative report also meet with the ideas proposed with the effects and proposed second national report on the openness of the demographic window and turn it a policy to grant demographic.
He noted that the government has supported all the policies can benefit from the donation of demographic and hired reproductive health programs and legislation the labor market and stimulate economic growth and diversification of sources and work on the flexibility of the market in this direction from that man is the goal of development and the merits and performance at the same time indicating convergence Government's vision to fully with this report to resolve the issue of development of the Syrian population, linking demographic programs at the level of the supply and development programs at the level of demand.
The minister said the government would continue programs of institutional reform, which was deemed the report one of the key issues in the area of the growing size of the working-age population and the labor-power market, noting that the government's plans and programs adopted to support the gift of demographic potential and preparation for the receiving of them grace and prevent to be a curse because the government is aware This work, which is located in the heart of government responsibilities and that he collected in the collective responsibility of all parties to address their development process, explaining that the Government encourages the principle of participatory and interactive between all components of society to discuss the issues of population and development. He concluded the Minister of Labour and Social Affairs that the government gives the experience, integrity and a serious national researchers all the attention is the report of plant quality in national discussions of the relationship of complementarity between population and development and that the article the scientific and the content of information and statistics, results and proposals are increased the rich to the government at the stage of implementation of the plan eleventh five-year, which adopted the principle of integrating the population factor in the development process.
Hamad: report (the case of the Syrian population 2010) issued by the Syrian Commission for Family Affairs is part of a series of functions, the agency issued every two years
In turn, said Dr. semi-Hamad, head of the Syrian Commission for Family Affairs, that the report (the case of the Syrian population 2010) is devoted to discuss the issue of openness of the demographic window is a continuation of the report of the first national population (the case of the Syrian population 2008) issued by the Authority, which is part of a series of population and development that the Commission on issued every two years.
She added that the report is the first person the population issue in its three dimensions of the high population growth rate is among the highest in the world and dislocations in the geographical distribution of population and low characteristics of quality of laying the base of analysis of the status of the population of the various aspects of recommending the issuance of quality reports in depth on each side of the aspects addressed by the .
And showed Dr. fairness to the series of reports on the status of the population in Syria aims to provide the scientific knowledge of the relationship between demographic changes taking place and the development process and to enable policy makers and decision makers to develop strategies, policies and plans in the light of understanding the dynamics of these changes, trends and Maatmthelh of new opportunities for the development process.
The Chair, the Syrian Commission for Family Affairs to provide such a knowledge base on population and development, develop and periodically update is part of the functions of the body that has issued so far in size regardless of the reports, surveys and various studies in the field of work, pointing to the current report focuses on the problems and issues of emergence indicators opening window demographic and motivating strategies, policies and plans to transform the large and growing increase in the volume of annual manpower and the labor force across demographic gift to resolve the matter elements of the Syrian population in the development framework integrating the issues of population and development at the same influence and exchange between them.
Straw: It is expected to increase the size of the Syrian population of 6.2 million people in 2010 to 2.42 million in 2050
Dr. Muhammad Akram straw Dean of Higher Institute of Population Studies and Research through the presentation of the report that the population problem in Syria of high population growth rate and imbalance in the geographical distribution of population and poor qualitative characteristics to accept the solution only at the level of relations of human development in all dimensions of comprehensive and integrated and that the manifestations of misalignment stands out in all levels of economic, social, cultural, political, albeit to varying degrees, pointing out that the basic elements of the population problem will remain in place during the next four decades, especially during the next two decades unless they are addressed the process of policy development interventions based on the interaction between policies and people and transform this problem from the stage of secretion of crises and bottlenecks to stage solutions that allow integration of the entire population in the development cycle, without exclusion or marginalization.
And Dr. straw that Syria still occupies position 23 in the world in terms of the level of high population growth rate, explaining that despite the decline in the rate of population growth in Syria from 3.3 percent in the eighties of the last century to about 3.2 percent currently, the average size of the annual increase for the population of Syria rose from about 250 thousand people in the eighties of the last century to more than 450 thousand people per year and will continue to increase the size of the average annual population in Syria to escalate during the next two decades to reach more than 560 thousand people per year.
He indicated that it expected to increase the size of the Syrian population of 6.2 million people in 2010 to 2.42 million in 2050 according to the imposition of high and to 3.4 million people, according to the imposition of the medium and to 4.38 million people, according to the imposition of low-ie, that the size of Syria's population will double in the next four decades due to dynamics of population momentum, which continues to decline even with functioning pre-and post-expected rate of population growth.
He said the increase you get in the age group which is located in the working age between 15 to 64 years of any in the category of manpower and that during the coming decades will increase the relative size of the population within the human power of 4.59 percent in 2010 to about 3.66 percent in 2050, an increase from 13 to 15 million people, warning that the visions, strategies and development policies must start from the principle of converting human power to the work force and reduce the gaps between them in the light of the merger between the concept of the labor force reserve and the concept of human power which can turn into a task force and the integration of certain groups or part of them was considered out of force work in the development process to take advantage of technological advances in the development of business that help this integration.
Dr. straw in the end of the show that the opportunity to benefit from the opening of the demographic window unconditional pursuing a population policy development interventions do not guarantee since 2010 to get to the gift demographic, but by building the capacity of human power flowing into the labor market and provide a development environment and economic able to absorb, adding that this requires policies institutional achieve integration between the supply provided by the opening of the demographic window and the application which is supposed to represent vital markets, economic growth and equitable distribution of income and the involvement of young people and women especially in the development efforts by enabling them and ensure that the fruits of development to them as shareholders and partners in the effort and the result together.
Attended by publicity, display and ministers of education and higher education, health, culture and the Chief of Planning and International Cooperation and President of Damascus University and a number of members of parliament and representatives of international organizations in Syria, organizations and associations in addition to academics, researchers and university professors.
Subscribe to:
Posts (Atom)