2011/11/15

Nov 14 Central government

المعلم: التآمر على سورية مصيره الفشل وهي ستخرج من أزمتها قوية بشعبها.. الحوار والإصلاح في المناخ السلمي الأهلي أساس الحياة الكريمة التي تريدها القيادة للسوريين
al-Muallim: conspiracy to Syria is doomed to failure which will emerge from the crisis with its people strong .. Dialogue and reform in the climate of peaceful civil basis of a decent life that you want the leadership of the Syrian
http://www.sana.sy/ara/2/2011/11/14/381427.htm
http://www.sana.sy/eng/337/2011/11/14/381433.htm
November 14, 2011
Damascus, (SANA) -

The Minister of Foreign and Emigrant Affairs Walid al-Muallim said Syria dealt and deal with the files of reform and dialogue and injected the blood of citizens openly because they recognize the full extent of the conspiracy on the one hand and also recognizes the importance of the unity of its people with all its components in the face of the other.

He noted al-Muallim in a press conference held today in Damascus that the Syrian political leadership believes that dialogue and reform in the climate of peaceful civil is the basis of a decent life that you want the Syrians and Syria to build on that work with openness with no effort brother or friend to contribute to the activation of dialogue and support the reform process.

al-Muallim pointed out that the Russian position that the Chinese received thanks and gratitude of the Syrian people will not change as long as we coordinate and cooperate continuously calling for the Syrian people to not worry on the issue of internationalization and repeat the scenario of Libya.

We are heading towards the end of the crisis and Syrian efforts focused on treatment and not escape

al-Muallim said that there is no escalation in the crisis but on the contrary, we are heading towards an end and Syrian efforts focused on treatment and not escape them, pointing out that the Syrian people in all of its yesterday gave a message that united against the decision of the Arab League and is ready to stand firm.

al-Muallim stressed the statement of the Syrian Arab Republic issued yesterday, containing the proposal to convene an emergency Arab summit to address the crisis situation with regard to the Syrian situation and negative repercussions on the Arab situation and blatant foreign interference in this situation and seminars that require processing at the highest level of the Arab.

al-Muallim repeated welcomed the arrival of Arab Ministerial Committee before the sixteenth of this month and with it deems appropriate observers and civilian experts, military and media to see what is going on and oversee the implementation of the initiative in cooperation with the Syrian authorities concerned.

And al-Muallim said .. I won't hide that today there is a crisis in Syria and endowed by the storms of a conspiracy of several bodies Syria state with all components of pay for the hardness of their positions and sincerity of Arabism, but will soften and will emerge from its crisis in strong with its people all open to a better life in the light of comprehensive reforms affect various aspects of life and remain Syria, though is thrown by some brothers and the heart of the Arab citadel fortified stressing that the conspiracy against Syria is doomed to failure.

al-Muallim pointed out that the Syrians on Saturday and Sunday to the squares and streets of all the Syrian governorates, without exception, to refuse to have their say and condemn the recent decision of the Arab League Council confirms that this is the position of the Syrian leadership .. It belongs to the steadfast conscious people should not worry at all because Syria will emerge stronger thanks to the awareness of its people and, thanks to national cohesion.

al-Muallim stressed that the decision to the Arab League Council to suspend the membership of Syria in the Arab League and decision of the Arab League Council and the content of other items very dangerous step on the present and the future of joint Arab action

Contents of other items is a very dangerous step on the present and the future of joint Arab action and the purposes of the Foundation of the Arab League and its role.

And al-Muallim said .. That since embarked on the Arab League study of the Syrian file requested by the Secretariat and one of the Arab States of the legal department at the Arab League to prepare a study based on the Charter of the League of Arab States with regard to freeze the membership of one of its members to guide them, which implies that the scheme to take action against Syria in the context of suspension of membership was present in any earlier asked about this subject.

He said al-Muallim .. The meeting of Arab foreign ministers held at the Four Seasons Hotel and not in the League headquarters in Cairo on 16-10 (Oct. 16) without the invitation of the Syrian delegation was proposed the idea of ​​freezing the command which was opposed by several Arab countries, culminating in the decision to form a ministerial committee Arab looking up in Damascus and we have a legal study of the Arab League which confirms that the decision to suspend the membership is illegitimate and Charters because he needed a consensus from all Arab countries except the State concerned and this did not happen.

And al-Muallim said .. We have reason to believe that those who prepared for this step was surprised after the Committee's meeting with President Bashar al-Assad and after our meeting in Doha, with the consent of Syria on 2-11 (Nov. 2) on the implementation of the plan of Arab action must here be noted that during the meeting of the Arab League Council on 2 11 and the approval of Syria has been an unprecedented escalation of media channels of incitement, as well as the escalation of armed criminal operations on the ground.

al-Muallim .. We started the implementation of the plan through out the demilitarization of the cities and to issue an amnesty for 553 prisoners as part of the agreement to release the detainees because of the events in installments as allowed during the day of Eid al-Adha into about eight journalists to Syria and we informed the League of Arab States of our welcoming a visit by the sub-committee of the Arab Ministerial Committee to find facts on the ground and raise its report to the Ministerial Committee and provided us with the Arab League during that period and on a daily basis the details of the security situation in the various governorates, as Interior Minister issued a call for insurgents to surrender their weapons in return for amnesty for them in implementation of the item is the first of the plan calling for a cessation of violence from whatever source.

And al-Muallim said .. At a time when we get down to where these procedures and we face many of the difficulties of implementation required by the violence and attacks by the armed groups issued a statement of U.S. calls for arms carriers not to hand over their weapons to the Syrian authorities note that the invitation issued by the Minister of the Interior, including those involved to carry guns, sell or distribution, transfer or purchase or financing to buy a permit as issued by the U.S. last meeting of the Council of the League of Arab States calls for two days to join the political and economic boycott against Syria.

He said al-Muallim .. We informed the Secretariat of the Arab League of surprise and condemnation for each of the two statements at the time and what could pose induction may constitute justification for external intervention and to the seriousness of these statements on the future of joint action, but unfortunately did not come from the Arab League reacted to these statements that encourage violence, which it says the Arab League It is working to stop the pretext that the United States is not a member of the Arab League is not already an official member but a member of an informal recognition by most delegations.

Resolution should not be issued in respect of the facts on the ground and what is stands for Syria from the center of gravity in the joint Arab action and Arab National Security

And al-Muallim said .. We emphasized the Arab League again our commitment to implement the terms of the action plan agreed with the Syrian government through is provided by the Arab League and the daily details of the security situation and the difficulties many, but we were surprised by remarks by the Secretary-General of the League and his deputy, two days after the adoption of the Arab League Council Plan Arab action in the sense that recognition was 2.11 (Nov 2) On 4-11 (Nov 4) issued statements against Syria's commitment to the implementation of the plan and the Minister of Foreign Affairs of France at the same time that the Arab plan was dead and then came the call for a meeting of the Arab League Council on the calf, and a decision should not be issued in respect of the facts on the ground and to represent the Republic Syrian Arab center of gravity of the joint Arab action in the Arab national security, but the plan was planned and built and waiting for excuses .. And the decision of any case is illegal because it is not issued by the consensus of members, which stated in the study prepared by the legal department at the Arab League.

In response to a question about the relationship with Qatar, al-Muallim said .. I do not want to talk about but I will talk about what happened in Doha, where I went with a government delegation to continue the dialogue between the Committee of Ministers and President Assad in Damascus two days before we went and there was a long discussion that lasted more than five and a half hours was built on what was talked about it in Damascus and was a paper prepared we rejected it totally did not discuss them because they come out and clear about what happened in Damascus and meeting rose for a break and we came back and presented a paper closer to reality and we discussed some modifications, such as subject to outside interference and whether we use the word (rejection or avoidance) of foreign interference and after discussion we agreed on a statement in order to avoid interference the outside.

He said al-Muallim .. The amendments took place on the paper, particularly with respect to the subject of national dialogue that we insist on being in Damascus and the reasons and clear is that not only between the government and the opposition, there are millions of Syrians have demands and they are not part of the authority and the opposition must be represented in the national dialogue to meet their demands and we think is an extended conference and comprehensive national dialogue and partnership to ensure access to Syria's future.

Welcome those who wish to dialogue conference to be held in Damascus and I hope even those abroad should be aware that the interest of the nation is above all.

On the inclusion of dialogue announced by the Syrian government with the opposition of a number of figures, said al-Muallim .. Welcome those who wish to dialogue conference to be held in Damascus and I hope even those abroad should be aware that the interest of the nation is above all.

On the grounds and facts upon which the decisions were based Arab al-Muallim said .. The suspension of participation of Syria, is illegal and Charters do not want to dwell much upon this matter, as our ambassador in Cairo, described in detail and at the same time say we are determined to implement the Arab plan of action because it is consistent with the position of the Syrian leadership.

He said al-Muallim .. Syria wants to stop the violence from any source, and here draw attention to the words (from any source) and the initiative should include mechanisms in Doha, but they refused to debate in this and they said .. Later ... The least of these mechanisms can be set the border to prevent smuggling of arms and this is in the hands of the neighboring countries as well as stop the remittances that come from the Gulf states.

And al-Muallim said .. We discussed the stop media incitement and we said we are ready for the opening of the office of Al Jazeera on a basis of objectivity, but after that we saw the escalation of this incitement since 2-11 (Nov. 2) we were surprised because when we were in Doha, they told us if you agree to the action plan, we will mobilize intellectuals, journalists and clerics, including Yusuf al-Qaradawi in support of this approval. But this thing did not happen.

He said al-Muallim .. When the objective envisages al-Jazeerah would welcome them in Syria and that roaming in the cities to see we have implemented the third item of the Arab Plan of Action of any armed appearances out of the cities.

He said al-Muallim .. Syria, like any country has always leaves an alternative and we are proud of our people, who expressed yesterday his position is the truth and the paper alternative, however, Syria, and our agreement mainly on the participation of the Arab League was a complement to the effort Syrian resolve the crisis because we believe that the solution Syrian and imported from abroad and we want to be the role of the Arab League supportive in order to enhance joint Arab action, but if the Arabs decided to be conspirators that is their business.

And Syria's position on the confidence of the Russian and Chinese in the event of the Arab countries did not respond to its call for convening an Arab summit was the internationalization of the crisis and turn it to the Security Council said al-Muallim .. We yesterday including the dictates of duty, we raise the topic to the Arab summit, and we trust the wisdom of the Arab leaders and their vision of the developments of real events in the region and their contribution to the solution of the crisis on the basis that the Syrian and the solution will be hurt in the promotion of Arab national security.

He said al-Muallim .. We in Syria are coordinating with friends in Russia, before the press conference I read a statement to the Minister Sergei Lavrov opposed the suspension of Syria in the Arab League and I think that the Russian position and the Chinese, who won thanks and gratitude of our people in various provinces will not change as long as we are on the coordination and consultation ongoing and I am confident that Russia wants to to play an influential role in the national dialogue to be held and this is something positive.

And al-Muallim said .. On the Syrian people not to worry on the issue of internationalization or not, Syria is not Libya, as the Europeans are suffering in their economies because the bill for the war on Libya, according to estimates by the Atlantic (NATO) cost $ 240 billion, except ruin and destruction which was estimated at $ 400 billion so I'm not worried about this angle because they wanted to sanctions successive economic and not military factor imposed by the United States and the European Union and now the Arabs have shared their affect on the regime in Syria, but Syrian people answered them yesterday.

And why we are calling on Syria to the Arab summit at a time in which it accused the Arab League of violating the Charter, said al-Muallim .. The call started from the Arab leaders of good faith, therefore, let us to the summit because we still believe that the joint Arab action in danger and we want to be redressed and if they do not respond this decision.

And talk about the Secretary General of the Arab League Nabil al-Arabi from the inability of the Arab League to send observers to protect civilians and therefore do not need to invite international observers said al-Muallim .. The League Secretary-General concluded that after the decision of the Arab League and he knows that it provides in the second Panda to provide protection for Syrian civilians, and by contacting the immediate Arab organizations concerned did not say at the time that the Arab League does not have the potential to say that the more exposed the planned days ago.

On the possibility of repeating the scenario of Libya and Syria's determination to Arab solution al-Muallim said .. I assure you and our people that the scenario Libya will not be repeated no justification for this and what happened in Syria is quite different from what happened in Libya and the other thing is that we are committed to joint Arab action for one reason is that the Syrian beating heart of Arabism will be a joint Arab action without it, therefore, give a last chance.

And on the position of some Arab countries which voted for the resolution and that it came as a surprise to observers and whether Syria received some communication on the withdrawal of ambassadors, al-Muallim said .. Contacted during the holiday ministers of the Arab Ministerial Committee and others, and was their attitude over the phone different from what they expressed in the Arab League Council is pointing to the pressures brought to bear, but I say to those who voted for this resolution to the injustice of kin the most and those who opposed him, I tell them thanks for you are committed to the Charter of the Arab League.

He said al-Muallim .. The issue of withdrawal of ambassadors in the Arab League's decision to leave as a decision in the sense that every sovereign state to take on its own and Algeria announced that it will not withdraw its ambassador and the Gulf Cooperation Council countries withdrew their ambassadors two months ago, except the State of Oman and the UAE .. And Italy withdrew its ambassador and sent him back, and Japan as well and this decision does not interfere in the sovereign and the United States has asked its ambassador back to Washington for consultation and there is information that he would return and that we would not really care about him.

And on calling on the Arab League, the Syrian opposition to meet with her and whether Syria will allow the internal part of the opposition said al-Muallim .. The coordinating body of the Syrian, led by Hassan Abdul Azim, located in Cairo, with the consent of the competent authorities, and I want to read the text of the resolution which was released recently on the protection of civilians in Arab organizations concerned / / if it does not stop the violence and murder the Secretary-General to communicate with international organizations concerned with human rights, including the United Nations / / This means that the Arab jumped to the international organizations concerned after his statement in Libya is an indication that the subject was prepared in advance.

He said al-Muallim .. The League Secretary-General said he would consult with the spectra of the Syrian opposition, but did not say in consultation with the Syrian government, and this point calls for the right to shame, we are a member and founder of the Arab League, and we will not be honored to consult with him.

And around the stuck Syria joint Arab action and the alternative options in case action of political and economic sanctions, said al-Muallim for each Syrian citizen say that home is more important than everyone important to pay them money and assure that we have options and we cannot fractal heart of the Arab to abandon the joint Arab action.

He said al-Muallim .. The Arab League was set up for Palestine, and Syria cannot abandon its role in the issue of Palestine is the issue of each house of a Syrian and Syria made sacrifices of physical, human and lost the Golan for her and that is why our commitment to joint Arab action, but can I ask why did the Arab League in order to Palestine, it is shameful that even the decisions taken at the Arab Peace Initiative Committee under the chairmanship of Qatar on the membership of Palestine at the United Nations failed to convince African countries to be ninth vote in the Security Council, when it accepted the membership of Palestine in UNESCO the United States withdrew its funding for the amount of $ 200 million, it is Arabs will pay this amount ... No one.

And on the direction of the Turkish-Syrian relations following the recent developments and the impact of the strategic relationship between

our strategic relationship with Iran, stable and firm .. And our relations with Turkey based on the Turkish orientations

Iran and Syria on the events, said al-Muallim .. That our strategic relationship with Iran, fixed and firm and not in any way at the expense of our relations with any Arab country, especially the Gulf states because they serve the interests of both the Syrian and Iranian With regard to our relations with Turkey, I said repeatedly that this depends on the orientation of Turkey, if they wanted to complete what was built during the ten years of We are ready, and if they want to stop or conspiracy, we are ready.

And about the feeling of some people shorten the state to protect them, said al-Muallim that it was the duty of the State to protect civilians and address of the armed groups outside the law and in respect of late or not we used to want to show the Arab League, our paper the joint Arab action, which stipulates the withdrawal of armed manifestations of urban centers and have already withdrawn of most cities and replaced by army elements of the maintenance of order and this may be the reason for the delay but we hope to be aware of all citizens are meaningful to stop the violence and seek to Syria's interest not to begin their contract killings for the murder because the security forces will address them right of self-defense and the citizens of the draft because the protection of the security is the duty of the citizen and the state.

Asked why Syria does not take the initiative to act and not look for a replacement such as the Friends of Syria or go to the Organization of Islamic Conference to hold a hearing al-Muallim said .. We still believe even today, maybe tomorrow, we disagree that the joint Arab action is the basis for the contribution and assistance to get out of this crisis, not resolve it and if Syria did not respond to the Arabs was issued yesterday, this is a clear message that they have abandoned the Arab role.

He said al-Muallim .. When we were in Doha we agreed at the end of the meeting to issue a single statement from Sheikh Hamad, Qatar's Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and speaks on behalf of all (members) only and we were surprised that the League Secretary-General and his deputy, did not cease in the statements, despite the agreement do not want to deal with others in bad faith and we are honest the acceptance of Arab action plan and its implementation because it is in the interest of our people, but unfortunately may be the intentions of others not so well as we moved away from the media.

With regard to Syria will do before the sixteenth of this month, al-Muallim said .. Syria committed to implementing the Arab Plan of Action as it is in the interest of our people and we demand the implementation of a mechanism to stop the violence, especially the phrase (from any party) has asked them do you have contact with the leaders of armed groups, they denied, we said .. But you can find cooperation to protect the border between Syria and neighboring countries and we mean specifically the flow of weapons from Turkey, as I have said that they could monitor the remittances that come to the leaders of armed groups, and most importantly of all, stop incitement and the media know where the decision issued.

On a strategic plan to hit the region, including Iran, in parallel with the global economic crisis in order to drain the Gulf region and al-Muallim said .. The question needs to be data which is not available today, not talking about a war against Iran, it is not easy to state to attack and the Gulf States who, despite their hope their security and stability and are willing to contribute to that.

On the news of four spy planes came to the Incirlik base in Turkey, said al-Muallim .. The base has existed for a long time, and what American want come and go. I will not comment.

And on the official position, which was subjected to some diplomatic missions in Damascus and Latakia, al-Muallim said .. Syria's foreign minister apologize for the subject and the great hope of our people's awareness not be repeated .. And as we are responsible under the Vienna Convention for the protection of the security of embassies and so I apologize for what happened.

Syria's sovereignty over every inch of its territory and will defend her and sovereignty

On the official position of the news of Turkey's determination to establish a buffer zone during the coming period and talk about some of the channels, al-Muallim said .. Syria is a sovereign over every inch of its territory and will defend them in person and on the sovereignty and rule out the brothers in Turkey this step .. With regard to the Al-Arabiya is promoted by the sister of al-Jazeerah and if you were trying to intimidate the Syrian people, I think that it dare not I am receiving information on the store rockets or buffer zones and the fantasies of its media incitement and scare people.

And whether the return of the Syrian ambassador to Washington is parked on the return of the U.S. ambassador to Damascus, said al-Muallim .. They cannot link to their ambassador back whenever they want and we have the same right.

And about whether Syria could enhance future relations with Russia by joining the Shanghai Cooperation Organization, for example, al-Muallim said .. We thank Russia, China, India and South Africa, Brazil and Lebanon to their position in the Security Council has no borders at all to strengthen our relations with Russia to be a model of strategic relations in various fields.

And what he wrote about the French philosopher Bernard Levy Zionist in the magazine (if Parsian) about Syria, which was the architect of the coup in Libya and its relationship to the Arab position, said al-Muallim .. Transmit what was written by Levy to Arab League Secretary General and the ministers who voted on their decision to the last is there a lack of modesty more than one invitation Syrian Arab army to the lack of involvement in acts of violence and murder against civilians, whether they forgot tournaments our military, Syrian and sacrifices for Palestine and defend the independence of Kuwait .. Did they forget that it represents the protectors of home and today he protects the people of the Syrian armed groups .. I think that they should be ashamed in front of the Syrian Arab Army-Jabbar.

And about what was said about the appeal by Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri to convene a conference on the subject Taif Syrian al-Muallim said .. I have not heard something like this I do not want to answer too quickly before returning to my leadership. In response to a question that what is defended by Syria in the face of armed groups is not thrown to listen to the Arab League said al-Muallim .. The lifting of the cover of the Arab League from Syria will not make us cold at once, especially that worn-out, the League's resolution includes the signing of economic and political sanctions against the government means that people will be affected by economic sanctions Is it conceivable that there are Arabs who punished the Syrian people.

And on the expectations of the Arab Summit, which called for Syria to be held in case al-Muallim said .. Let the emergency Arab summit at the headquarters of the Arab League and Arab leaders have responded if it is something positive and good and if they do not respond, this decision .. I believe that not one of us sleep and conscience satisfied.

In response to a question, Do you expect the new measures from the Arab League and that the solution including a Syrian, what new mechanism that in light of internal developments and external al-Muallim said .. Moving in the solution and disagreed with some crisis came to the end and beginning of the reform program became apparent and we are failing on the subject of dialogue and I hope to prevent a so .. With regard to the Arab League do not want to talk much about it and its the last shameful and evil must therefore expect him to other things are built.

On the participation of Syria in the 4th Arab-Turkish Dialogue Forum to be in Rabat on 16th this month al-Muallim said .. The meeting has been planned for months and is held once in an Arab country and another in Turkey, I do not think that Turkey will replace Syria in the seat empty at the Arab League has been invited and the decision to call was on the tenth of this month and the decision to the Arab League Council in the twelfth of it, but I will not participate So I say let's not jump to the results, although we Since the establishment of Multi Syria on the agenda of the Arab League we had this analysis Therefore, we expect those who walked in this resolution and everything is important to us and our people and is important not to go the sacrifices made by our people and our heroic troops and the maintenance of order brave in vain.

And on economic sanctions and their impact on the future of the Syrian economy have been applied in the event al-Muallim said .. I am ashamed of the answer to this question because I do not expect that there are people of Arab accept the suffering of the people of other Arab and there may be some systems but not the people, so I will not answer the question, economic sanctions, something shameful, in fact, is unprecedented in the Arab League and this was in response to the statement by the source U.S. two days before the meeting of the Arab League administration the U.S. demanded the Arab countries to impose economic and political sanctions on Syria are carried out in a recent decision, which we have drawn the consideration of Arab League Secretary General to him and said that serious and that they have received and congratulate them on receiving the blessing of President Barack Obama and Ms. Catherine Ashton this resolution against Syria, but history will not have mercy on anyone.

Regarding the question that he could attack Syria, countries that support terrorists, why are not explicitly deal and diplomacy and the responses of simple, which is more than the Syrian people worried al-Muallim said .. I would like you to be clearer and more explicit, and I begin to attack it is unreasonable to draw an invitation to a summit of Arab and Onsfha .. I deal with all realistic for the success of this call we have fallen short in some situations but certainly we exercise quiet diplomacy and endure all kinds of pressure and deal with all the wisdom we are confident that time will bring others to their senses.

In response to a question about the fear of war, the Syrian street after the decision to suspend the membership of Syria in the Arab League said al-Muallim .. The Syrian efforts focused on addressing the current crisis and not escape, and Syria is not Libya for several reasons and this is not analytical, but analysis of the brothers from Qatar who told us that they intervened in Libya, fearing that affect the situation in Libya on what is going on in Tunisia, Egypt and Muammar Gaddafi was responsible for the secession of southern Sudan and the different points in Syria from Libya and the economic cost for each Tomahawk cruise missile, he said Americans are 5.1 million dollars and accounts for NATO, the war in Libya costing them $ 280 billion.

He said al-Muallim .. Syria, regardless of the degree of objectivity in the Arab position is a confrontation with the State of Israel and its occupied territories and Libya, are not they know that Syria is not Libya in the military and that the cost of our heroic capacity may not be used to endure.

On the Syrian position, if the Arab League admitted Istanbul Council,يبرد said al-Muallim .. Every incident speech.

And on the link to the pressures on Syria, the U.S. military withdrawal from Iraq after a month and a half month, al-Muallim said .. There is no doubt that there is a correlation in the region as a whole and the withdrawal of U.S. troops from Iraq defeated .. They sought to keep the Iraqi people, but refused, and we hope to brotherly Iraq to regain its health and freedom from the presence and remain supportive and strategic depth to Syria.

He said al-Muallim .. There is an escalation in Syria to ease withdrawal from the image of this but I will say that those who planned the conspiracy against Syria, who were expected to be the month of Ramadan, the end of the day in the second phase planned to be the November 16 anniversary of corrective movement is the blessed end, and can also fail to be 01/01/2012 is the third stage with the date of the withdrawal of U.S. troops from Iraq and we have all the chart sheets We have no illusions and we do not speak such sweet care to Syria and its people and the protection of civilians and human rights, it is tempting to pay attention to the words we want action.


الرئيس الأسد لرئيس وزراء قطر : أنا أحمي شعبي بالجيش أما أنت فتحميه بالقواعد الأميركية الموجودة على أرضكم
President al-Assad to Prime Minister of Qatar: I protect my people but you protect your people with the US army base on your land
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=5848f116a1c79a8d4df76187e0fb26b3&ar=859080401
Monday - November 14 - 2011 - 1:20:00

Tells the Arab diplomat in Cairo said that Syrian President Bashar Assad accused the Prime Minister of Qatar, Sheikh Hamad bin Jabor Al-Thani that he performs "dictates of the U.S.," said he, "I protect my people with the army, but you protect your people with the US army base on your land," adding, "If you came to the Damascus, a delegation of the Arab League So welcome, but if you are delegates by the Americans, it is best not to discuss anything. "

This was done in during a meeting with Assad to Arab League delegation in October 26 last, tense atmosphere a little, Emir Qatari official said, "If you're an American you will keep silent," Assad replied: "You are Qatar, but you carry out the dictates of an American," and already committed to Sheikh Hamad silence and then began to Taatrdob atmosphere slowly and ended up meeting an Arab plan to end the crisis in Syria.

Damascus was felt from the beginning that the Arab role in the move diagonally "suspicious," according to the expression, a Syrian official, sought to get around it by accepting the Arab initiative, although some items were considered "a violation of Syrian sovereignty." It was noted that after the rejection of the public expressed Syria's ambassador in Cairo, Ahmed Yousef of the initiative at the time, Damascus returned to open its doors to the Commission, and even accept that the Sheikh Hamad is the head of the visiting delegation.

Has "struggled" Syrian Foreign Minister Walid al-Muallim during a meeting with Assad for the delegation of the Arab to amend the Arab initiative, so that the charge of Qatar suggested to his hosts that he does not accept any amendment to the terms of the withdrawal of the army altogether, and does not accept any use of the term "terrorism", and almost not accept that label so they can be armed in the streets.

He adds an Arab diplomat in Cairo, said the first meeting between the delegation of the Arab League and al-Assad was broken by some of the footage funny, for example, when out of Deputy Secretary General of the League Ahmed Ben Helli League initiative and started read the hearing of those present, he cried out by Sheikh Hamad said: "This is not the initiative that we want but the second, "and claimed the bin Helli in his pockets looking for the second text did not find it, then laughed Assad and his guests.

Then multiplied the texts of the initiative, and settled opinion on those that called for the withdrawal of "insurgents" from the streets, in the sense that the Arabs acknowledged the presence of armed non-uniformed military. It was a tacit agreement to be the first dialogue session between the delegation of power and the opposition in the halls of the Arab League in Cairo.

Syrians say they felt "the trap that was placed," but the strong relationship with Moscow imposed an Arab acceptance of the terms were not acceptable to Damascus, in other circumstances. It was necessary for the leadership of the Syrian sent a clear message to Moscow to the effect that this leadership is open to dialogue and to all Arab initiatives, this alone is enough to strengthen the foundations of the Russian position in the Security Council in order to stand in the face of the good American, French and European positions down or to the legislation of international intervention.

The item "gunmen" is the most dangerous to the Syrian leadership, so how can it withdraw its army from the area has become the scene of a civil war similar to Homs. Sheikh Hamad said, "We have withdrawn the army and stop the killing of demonstrators," replies Assad it by saying, "The army does not kill the demonstrators, but pursues the terrorists and insurgents, even if you have a better solution and submit to us."

Syrians say they felt that after this meeting that Qatar completed its attack on Syria, which was initiated through the channel "Al Jazeera" and by moving towards the opposition and the Muslim Brotherhood, in collaboration with the decision of Western capitals. And that this was clear in a meeting of the Arab Committee with Assad, Qatari pressure on the Sudanese minister saying in the presence of al-Assad: "The negotiations with the West is the safest way out of crises," said a member of the Syrian delegation, "The negotiations led to the truncate the southern Sudan and Israeli flags in it. "

He adds an Arab diplomat in Cairo, Damascus was also felt that the Secretary-General of the Arab League has become subject to Qatari pressure, when occur, for example, Nabil al-Arabi front-Assad "to stop the violence by all parties," viewed by Sheikh Hamad with some alarm and warning, nearly falling, and then enter and Walid al-Muallim to tell him "though! how you plan to back down quickly," What was al-Arabi but reiterated the position.

During the ten days that followed the announcement of the Arab initiative, sent Walid al-Muallim messages of many to the Arab League informing them of what has been accomplished in terms of the initiative, has been withdrawn the army from many areas, and was replaced by men of the police and internal security, was acceptance of the advent of Arab journalists and foreigners, and released the first batch of detainees, which was announced amnesty for those who give up its weapons provided they are not his hands stained with blood.

I thought that the Syrian leadership that will allow cool air but remained very cautious to move the country level. Some opposition parties, especially in the coordinating body to accept the signals, and send some positive implications for a resumption of dialogue or a dialogue to initiate deep and talk about the frequency of the exchange offers on the political future and the future of power sharing.

Sent the content of all of that to Moscow, show that the Russian administration was keen to encourage the Arab initiative and said something positive about the Syrian response, and reported that Moscow had sent a message to the Arab League advises the wait a bit and not take positions tense about the Syrian leadership, and advised as well as encouragement of President Bashar al-Assad on proceed to accept the initiative and openness to reform.

American pressure and the Arab position

Something happened in those ten days. Not expect a rush of the Arab League to take a firm stand about Damascus to suspend membership. Critics say the Syrians of coordination, when they went to Cairo and met with Nabil al-Arabi did not feel that there is a preparation for such a decision.

But the Syrian leadership expected "something negative" since the enrollment and Saudi Foreign Minister Saud al-Faisal, the meeting of the Ministerial Committee. Syria said that among America's toughest pressure exerted in the final hours to raise the tone of Arab against Syria. Prior to that statement to the French Foreign Minister Alain Juppe said, "The Arab initiative is dead," and between this and that the permit was issued calling for the U.S. armed Syrians not to hand over their weapons.

Syrians say they were not really surprised by the position of the Arab League, but they were surprised by the timing, and also surprised that the Arab ministers did not hesitate to invite the President of the National Council opposition to Taulthm Burhan Ghaliyoun in the Four Seasons Hotel, which is not as foreign minister. Read the subject of his address.

Damascus was expected to issue the Arab League has a "negative" at the end of the deadline given by the Syrian leadership, but waited for what the speed of the decision. There is therefore an assertion that the Americans had entered Syria on the line in the final hours.

Syrian official says his long experience in the corridors of the Arab League: "We know how decisions are formulated in the Arab League, and how some Arab brothers bow to the dictates of the U.S., unfortunately, and we recognize that Qatar is currently playing the worst roles in this context."

How was suspended from Syria

Were doubts about the Syrian Qatar in its place. Sheikh Hamad came to Cairo. Convene a meeting of the Arab ministerial committee in the Four Seasons Hotel, in the presence of Saudi Foreign Minister Saud al-Faisal, who came at his request profile. The Qatari Prime Minister a draft resolution in which 6 items are the following:

1 - suspended from Syria at the Arab League.

2 - the demand of the army not to intervene in the killings.

3 - the opposition call for a meeting at the headquarters of the Arab League during the 3 days.

4 - to invite international organizations to visit Syria.

5 - the withdrawal of Arab ambassadors from Syria.

6 - to invite the Council of Arab Foreign Ministers to meet with the opposition after united.

Algeria and Egypt was the first opposed it. Continued dissatisfaction with the Sultanate of Oman. And issue to the forefront of Lebanon, the rejectionists. Said Egyptian Foreign Minister that he must follow the mechanisms to implement the Arab Plan of Action. Algerian delegate sought to stand against the project. I got an altercation between him and Sheikh Hamad. Algerian delegate said that "Qatar is a spearhead of the problems faced by the Arab nation." Hamad replied, "your turn will come."

Proceedings of the country Syrian clash in Cairo

Then held a closed session, initiated by the Secretary General of the League view the steps made towards Syria, the first visit in July 13, 2011 up to the meeting with Assad .. complained Nabil al-Arabi he had contacted more than once with Syrian Foreign Minister did not answer, leave a message at the Secretariat did not is presented. Then he said that "with the sending fact-finding committee to hear the real story, but unfortunately did not succeed to form a committee or send in a timely manner, and can include limbs, such as international Human Rights Council or the other."

The Syrian representative was motivated to answer. Consideration to Sheikh Hamad, and said to him "in this very room influenced my intervention during the first meeting of the Arab League prefers to His Excellency the Lebanese Foreign Minister that there is a deliberate intention to take Syria to the doctrines of the various. Ajptna day you are my brother Joseph delusional Vojpetk I, Sheikh Hamad be it as well. Today, after reading this paper ... is quite clear that you Nsvetm, not the plan, but until the mechanism are in place before the breed. you are in a hurry Hamarneh not wait just a mission of the Arab League to go to Syria in order to investigate the facts. .. because you do not want to stand on the reality of the situation. "

The Syrian representative said the suspension of membership legally void, and explain the reasons. Said Yusuf Ahmed, "Beware allow Btajih the fire that will not provide one, and will eat up all, beware of the left Syria without stand firm about what is happening from plots exposed and induction of tendentious and media campaigns fierce exceeded all limits and calls for foreign public to overthrow the regime."

"From the first meeting we were smelling the smell of suspension of Syria in the Arab League and we Ngt ourselves again and again. And today proposed is the definitive guide to the truth of what we expected. The second item of this draft decision sets a dangerous precedent for foreign intervention in the internal affairs of a Member State in the Arab League .. and undermines the foundations of peace and stability in the region. "

Then the representative of Iraq retained in the second item, "The smell of it and I think some people would say that a call for foreign intervention and this will complicate matters, not only Syria but also to neighboring countries such as Iraq ... and the other point, according to the Charter of the Arab League, we find that the suspension or freeze membership of the state is supposed to get a consensus ... and our proposal is significant that we have agreed an Arab initiative, Syria and the approval of this initiative can be put on the international boards such as the Security Council and the Human Rights Council to be adopted. "

Re Nabil el-Arabi on the legal side to read the part of Article 12 of the Statute of the Council of the Arab League, noting that the suspension of membership is one of the substantive issues to be decided by two-thirds majority of States present and voting and the chapter requires unanimity.

Rose up the Syrian representative said, "I am surprised at the Defence Secretary-General on the draft resolution which is entrusted with the implementation of the Charter, and I ask you why Ajtzot in reading the statement in the statute, you know that Article 12 of the statute expressly provides that the chapter or comment to require the provisions of paragraph 2 of Article 18 of the Charter which confirm in clear and explicit, and there is a consensus of the Council in cases of separation or comment. "

And agreed that the representative of Algeria, who warned of the seriousness of what is being called wisdom. "We warn the Secretary-General and the Council of the Arab League to the need for a study immediately to this issue because we will enter in the maze and a lot of things now and in the future may not ominous, and it must give sufficient time for the Secretariat to provide required before we admit this paragraph concerning the suspension of membership" .

In conclusion, Sheikh Hamad, adding that Lebanon's delegation objected to the resolution, as well as Yemen and Iraq abstained from the vote, and ended the meeting abruptly without allowing the Algerian delegation to express his position, Vantfd Syrian representative said the official national "this conspiracy you personally and beyond the law and the Charter. You top of inanimate and vandalism is not only in Syria but also in the other Arab states. You and the Secretary General Tgrmon against Syria and against the Arab nation. you customers and conducting a western agenda and Christaspkm the Arab people in one day on these crimes Tertkponha. "

What's next? International intervention?

There is a general feeling in Syria that what happened in the Arab League is a prelude to something worse. Said in Damascus that some Arabs, led by Qatar, the future began to international interventions. But they believe that military intervention is impossible. There are doubts that Turkey has moved some of the static water. And that Qatar will continue to escalate, and that the United States and France would return to move the paper and the UN Security Council and the pressure on Russia and China.

Will talk with Syrian Foreign Minister at length today about the position of Syria formally rejects the Arab decision. But Damascus is still dependent tone of quiet diplomacy. Positions may be issued in the coming days confirm that calm does not mean weakness, and leadership tend to announce steps to political openness, but after a lull in a storm so that the Arab League does not explain it as a retreat.

Syrians are talking about the power of many papers. Security measures are almost completed. Homs survived with minimum losses and Issar now to end the armed presence there. Iranian language and tone of Mr. Hassan Nasrallah (which may Srata Arab decision) casting a big positive resonance in Damascus. Senior Syrian official said: "We will keep calm but soon we will send a serious signal to the strength and cohesion of Syria militarily and politically." Russians are still together with President Assad. Demonstrations that swept millions of Syria yesterday, I want it to be a clear message on the popular sympathy with the President and rejection of outside interference. There are strings attached with some opposition.

All papers are important, but the movement of Arab and international media, and remains a big impact, and Qatar is currently seeking, along with Arab and Western countries as a prelude to the unification of the opposition to recognize them as a lion and the legitimacy of the unconscious.

Some say that the crisis of the complexity of the Syrian candidate, not the end, there is a full year before the U.S. election will be full of surprises, especially that near the end of the U.S. withdrawal from Iraq is supposed massive increase pressure on Iran and Syria, and "Party of God."

Perhaps Qatar, along with some Arab countries have so far managed to raise the lid of the Arab Syrian ... However, there are clues are still strong with some senior Arab leaders, and some evidence of this, the letter "intimate" sent by President al-Assad to Prince Nayef Bin Abdul Aziz, after taking over as the crown prince in Saudi Arabia, saying he has had a depth of appreciation for his person and his role in solving regional problems.

Perhaps the praise on Saudi Arabia, clear messages to Qatar, which appear from the perspective of the Syrian currently "the most prominent instigators and conspirators," especially that the information contained to some Syrian leaders say the words issued by the Emir of Qatar and Prime Minister stresses that "Assad is in the rule of ending," even if the prince said to the official Syrian delegation who visited long ago that he "loves the President and wishes him good."

Sami Kulaib - quoting the Lebanese al-Safir


حاكم مصرف سورية: المصارف الخاصة ضخت كتلاً مالية مهمة ومعظم السوريين احتفظوا بالليرة داخل البلاد
Governor of Bank of Syria: private banks pumped blocks and most important financial Syrian lira kept within the country
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=cba97e139c54e1e371804c345eeddece&ar=940180939
Monday - November 14 - 2011 - 8:36:06

Governor Central Bank of Syria, "Adib al-Mayyaalah" The private banks injected significant financial blocks in the national economy through the deposits, indicating that these deposits increased after allowing private banks to operate in Syria by two and a half times.

al-Mayyaalah said, according to a statement to the newspaper "Al-Watan:" We primarily rely on the Syrian citizen consciousness and confidence of his country and its economy and the national currency, and still the lira strong and dominant, and did not come out the citizen from the framework to deal with, pointing out that the vast majority of Syrians are still their money and their savings and their deposits in Syria and the lira because they are reassured and confident their homeland and their leadership and the wisdom of this leadership as they are confident with the Syrian Lira.


وزير النفط : التعاقد مع شركة إيطالية لإنجاز دراسة مصفاة الفرقلس
Oil Minister: contracting with an Italian company to complete the study of refinery al-Faraaqlis
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=bde65c812220a66581b08328e10f3f1b&ar=924765906
Monday - November 14 - 2011 - 13:47:12

Eng Sufian Alao, Minister of Petroleum and Mineral Resources that the project of establishing an oil refinery in the near Homs al-Faraaqlis still enjoys very seriously, where the three parties concerned by the (Iran and Venezuela

And Syria) meeting last month with the new Italian company that was contracted to conduct technical and financial studies and employment, and actually started out to accomplish within the period specified ten months.

The "Allao" to excited states involved in the project and designed to be completed, indicating that the primary indications of its own positive studies and the expected cost associated with it that new studies be determined more accurately.

He noted that these countries have to pay the value of the study, and all that is required to complete them in time.

No comments:

Post a Comment