2011/12/05

Dec 4 Central government

خطاب مرتقب للرئيس بشار الأسد بحدود منتصف الشهر الحالي
Anticipated speech of President Bashar al-Assad's up to the middle of this month
http://www.shukumaku.com/Content.php?id=37349
http://backupurl.com/ep1qdt
4/12/2011
Shukumaku

On the outskirts of the end of this year and near the new year, the Syrian account and a general assessment about the reality of the situation in the country after almost nine months after the outbreak of the crisis that hit Syria, from the movement subversive internal armed supported externally project conspiratorial American - Zionist, who used the tools Arab was framed in the context of the Arab League, to the level reached by the crisis, and the strengths and weaknesses, and points of profit and loss, with the achievement of the storm conspiratorial peak during the past two months, with urgency, the American achievement is in Syria, make up the Washington exit and humiliation of Iraq, as opposed to the steadfastness of large to Syria on many fronts.

In this context, what was published in the site "al-Inqaad" revealed visitors to Damascus that President Bashar al-Assad planned appearance on the Syrian people and the Arab public opinion and international discourse important within ten days or fifteen days of the month at the latest, assessing the situation in Syria and the stage of the crisis, and the prospects for the next phase and the achievements made in the face of the storm suffered by the conspiratorial Syria.

He continues, the site that those visitors who they met President Assad expected to form his upcoming station articulated and be close to the letter of the victory, and based on the number of data by President Assad in front of these visitors, confirming that Syria come a long way to absorb the storm and get close to breaking, From these data presented by President Assad in front of visitors can be monitored by following what they said of the site:

- There is no longer any area of ​​all Syrian territory outside the control of the forces of legitimacy and the Syrian army at all, but there are still some spots isolated security by moving the armed terrorist groups, and there are clear instructions on which of the High Command of the forces of the military, so being handled accurately by operations security surgery diminish civilian casualties to the max, even if practicable increase the risks to the legitimate security forces during the execution of the task.

- Survival of the army and the monolithic behind the leadership and carry out the task entrusted to the elimination of armed insurgencies fully and successfully in all the provinces, from the Daraa to Tel Kalakh to Jisr al-Shughour to the Deir al-Zour and Idlib down to Hama, Homs and other areas, and in this context, leadership Syrian Supreme Army Command like a quick showdown in many areas through the control of armed groups, some cities and areas, but the senior political leadership has been asking to wait and get the job done slowly so as to minimize the bloodshed, even if that leads to the time lag in achieving the restoration of control areas ravaged by the murderous insurgents and killed.

- The failure of all attempts that sought to provoke sectarian strife in Syria so far, says President al-Assad, this project has failed in Iraq and he does not come there unless you happened in Syria, as Americans see who want to partition and sectarian strife in Iraq and Syria together and confirms that this project will fail as well.

- Confirm the Syrian leadership to continue the reform process initiated by President Assad for several months without being influenced by campaigns of incitement and conspiracy outside who wants to change the fundamentals of Syria and the other main concern of national reform procedure.

- President Assad did not reduce the risk of economic sanctions imposed by the League of Arab and Western countries on Syria, but it confirms the existence of a series of precautions to make Syria stand in the face of this economic crisis.

- Loin of Lebanon, despite the certainty of the Syrian leadership on the volume of smuggling weapons from Lebanon to Syria through some of the forces of March 14, this leadership comfortable with the situation in Lebanon with the current government, and confirms that the stability of Lebanon is the stability of Syria and says if the problem was exacerbated in Syria, the situation in Lebanon will vibrate, and the stability of the situation in Lebanon is linked to the stability of the situation in Syria, sources believe that everyone is keen not to blow the situation in Lebanon.

- The U.S. withdrawal and humiliation of Iraq, says President al-Assad, according to his visitors that the primary battle is with America, and the latter come out today in defeat from Iraq has failed to project to divide this country, and Syria, which has rejected the terms and Foreign Minister, former U.S. Secretary of State Colin Powell in two thousand and four at the height of American power in the region would not agree to the terms the U.S. today, and they pull out of Iraq humiliated.

- The Arab League, the Arab League is not considered to replace the Syrian leadership, which in turn accepted the wish of the Russian mind, she says, the Arab rulers too weak to confront Syria and dictate the conditions, and they will come after this stage, apologizing to them and open doors for it.

- Unlimited support from Russia, and in this context, see President Assad to Russia, its position

He concluded by saying that the site is foregoing data will be present in the speech of President al-Assad is expected around the middle of this month, which is expected to be important, and outlines a new stage title victory on the project conspiratorial U.S. and Syria, near the exit of recovering from its crisis.


مجلس الوزراء: إيقاف العمل باتفاقية الشراكة المؤسسة لمنطقة تجارة حرة بين سورية وتركيا
Cabinet Decides Ending Partnership Agreement on Establishing Free Trade Zone with Turkey
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/04/385894.htm
http://www.sana.sy/eng/21/2011/12/04/385922.htm
Dec 04, 2011

DAMASCUS,(SANA)- The Cabinet on Sunday held an extraordinary session under the chairmanship of Prime Minister, Dr. Adel Safar to discuss the Syrian-Turkish relations in light of the sanctions recently imposed on Syria by the Turkish Government.

In light of the national interest, and in retaliation in the same manner, the Cabinet took the following measures:

1/ Ending the partnership agreement on establishing free trade zone between Syria and Turkey and all the provisions, decisions and instructions issued according to that agreement or those which are related to it, in addition to implementing the provisions of foreign trade on the Turkish goods and taking the customs duties imposed on these goods according to the tariff in force.

2/ Imposing a tariff estimated at 30 % of the value of all the Turkish goods imported to Syria that would be allocated for supporting the construction of the developing villages.

3/ Taking SYP 80 for each Fuel liter from the Turkish cars which leave Syria heading for Turkey. The SYP 80 represents the difference in the average of fuel price between Syria and Turkey and this will be done according to the allocated amounts (refrigerated vehicles/600 liters/…truck vehicles /550 liters/…buses /400 liters/…microbuses /200 liters/…other cars /50 liters/.)

4/ Implementing transit fee on the loaded or empty Turkish trucks according to the following equation…the weight of the car (standing or empty) ton ×the distance km ×2%, and this will be taken in the Euro.

In a statement to journalists after the session, Secretary-General of the Cabinet, Tayseer al-Zoubi said that the measures taken by the Government came in response to imposing economic sanctions on Syria by Turkey in a way that would harm the Syrian people' interests and based on retaliating in the same manner and preserving the national interests.

He indicated that the Turkish government has suspended the mechanism of the high-level strategic cooperation between Syria and Turkey which is based on agreements signed and approved by the governments of both countries, and it also suspended the work of all the joint committees established according to the cooperation agreements.

He added that the Turkish government has also frozen the relations with the Syrian Central Bank and the dealings with the Commercial Bank of Syria, as well as the relations with the Syrian Government in the credit sector, in addition to suspending agreements related to financing the projects of infrastructure in Syria which means that it doesn't adhere to the agreements signed between the two countries based on the high-level strategic cooperation.


مرسوم يقضي بأن يمارس الناخب حقه في الانتخاب بموجب بطاقته الشخصية..وقانون بتمويل الفلاحين بمستلزمات الإنتاج بغض النظر عن ملاءة المقترضين والكفلاء
Decree for the voter to exercise his right to vote under the ID card .. and the law of the financing of farmers requisites of production, regardless of the solvency of borrowers and guarantors
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/04/385890.htm (agriculture, ID card)
http://www.sana.sy/eng/361/2011/12/04/385898.htm (agriculture only)
http://www.sana.sy/eng/361/2011/12/04/385897.htm (ID card only)
December 04, .2011
Damascus, (SANA) -

President Bashar al-Assad of law No. 22 of 2011, the judge that the funding for farmers requisites of agricultural production of the Agricultural Cooperative Bank, regardless of the solvency of borrowers, sponsors, for the winter 2011-2012 agricultural season, and following the text of the law

Law No. 22

President of the Republic .. Based on the provisions of the Constitution and approved by the Council on what the people in its meeting held on 01/03/1433 AH 11/29/2011 M.

Issued the following:

Article (1):

Is funded farmers requisites of agricultural production (seeds, fertilizers, containers, cash payments) of the Agricultural Cooperative Bank, regardless of the solvency of borrowers, sponsors, for the agricultural season, winter 2011 to 2012 m (pills) to be adhered to the rest of the other loan conditions set forth in the regulations and instructions window with the bank.

Article (2):

Central Bank of Syria is committed to resolving the bonds of loans granted pursuant to this Act.

Article (3):

This law shall be published in the Official Gazette and shall come into force from the date of its issuance.

Damascus 01.08.1433 AH corresponding to 04/12/2011 AD.

In a statement to SANA, said Dr. Riad veil of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform This bill is an important step added to the procedures for the purpose of enabling farmers to grow winter season the current due to the drought that prevailed during the years ago which led to the accumulation of debts of farmers have come to in excess of Mlaethm This means not pre-requisites of financing agricultural production, whether in cash or in kind to the lack of solvency requirements they have.

And Dr. veil that the law supports the status of agriculture and help farmers to overcome obstacles and difficulties for the winter growing season, especially in this time of the agricultural sector plays an important role in maintaining the food security situation.

President al-Assad issued a legislative decree requires the voter to exercise his right to vote under the ID card

President Assad also issued the Legislative Decree No. 125 of 2011, the judge that the voters exercise their right to vote under the ID card.

The following is the text of Legislative Decree:

Legislative Decree No. / 125 /

President of the Republic

Based on the provisions of the general elections of the Legislative Decree No. / 101 / dated 03.08.2011 and in particular Article / 39 / and / 66 / it and the proposal of the Minister of Local Administration draws the following:

Article / 1 /

Amend paragraph (a) of Article 39 of the General Elections Act as follows:

A - voters exercised their right to vote under the ID card.

Article 2 / /

This Decree shall be published in the Official Gazette.

Damascus on 8/1/1433 Hegira, corresponding to 04/12/2011 AD.

The Brigadier General Hassan Jalali, Deputy Minister of Interior for Civil Affairs in a statement to SANA the importance of this Decree to provide an opportunity to all fellow citizens who are eligible for election, who have reached eighteen years of age to exercise their electoral right under the ID card called on the citizens who provided the necessary paperwork to get them to review secretariats of the civil record of receipt.

And Brigadier General Jalali to obtain the ID card does not carry the citizen of any financial burden, since all the required documents is given free of charge for pointing out that it was guidance and instruct for the secretariats of the civil registry in Syria to grant to the ID card is reviewed from which they are registered and entitled to vote on the same day.

The Deputy Minister of the Interior that the number of cards given in Syria reached 15.495359 card while the number of entries made in those who have completed eighteen years on the date 12.11.2011 local council elections to the constraint of whom 14,499,211 8569 interdicted and restrained by an abstract.

It is noteworthy that, under Article IV of the General Elections Law promulgated by Legislative Decree No. 101 for 2011 has the right to vote every Syrian citizen, male and female completed eighteen years of age unless deprived of this right or suspended it in accordance with the provisions of this law, while Article V of the same law that prohibits the right to vote interdicted him for the duration of the stone and with mental illness is ineffective in the eligibility for the duration of his illness and convicted of a felony or misdemeanor under the court ruling acquired become final unless it be rehabilitated in accordance with the law and determine misdemeanors infamous by the Minister of Justice as provided Article VI that stops the right to vote and stand for military personnel of the army and police for their presence in the service.


Central Bank suspended intervention to the forex market (stopped selling US dollars), Syrian pound dropped more than 6% in a day!!
سعر صرف الدولار مقابل الليرة:50.51 شراء ـ 51.02 مبيع
Exchange rate of the dollar against the pound: 50.51 for buy and 51.02 for sell (Dec 3)
http://www.sana.sy/ara/4/2011/12/04/385772.htm
December 04, .2011
Damascus, (SANA) -

Select the Central Bank of Syria, the exchange rate of the dollar against the pound yesterday to 51.50 Syrian pounds (buy) and 51.02 pounds for sale.

The price of buying money orders to 50.72 pounds for buying and 51.22 for the sale.

According to the Bulletin of exchange rates for foreign currencies issued by the central exchange rate of the euro against the pound to 67.63 to buy, while sales amounted to 68.31 pounds.

The buy rate is EUR 67.90 pounds and sell rate is 68.58 pounds.


صرف الدولار مقابل الليرة:84ر53 شراء و16ر54 مبيع
The dollar against the pound: 53.84 for buy and 54.16 for sell (Dec 4)
http://www.sana.sy/ara/4/2011/12/04/385901.htm
December 04, .2011
Damascus, (SANA) -

Select the Central Bank of Syria, the exchange rate of the dollar against the pound today buy money orders and 53.84 pounds and 54.16 pounds to note that the sale price was yesterday's purchase of 51.50 pounds and 51.02 pounds for sale.

According to the release of foreign exchange rates issued by the central exchange rate of the euro and buy money orders and 72.05 Sales 72.63 while the price yesterday was 67.63 pounds.


بعد فشل مزادات الدولار .. المركزي يضع إلية جديدة لبيع الدولار بسعر أقرب للسوق
After the failure of the dollar auctions .. Central puts a new mechanism to sell the dollar at the nearest market
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=17cf72d95f3f4986fa863a69b9034092&ar=996644252
Sunday - December 4 - 2011 - 9:50:44

Sources in the Central Bank that the bank stopped the sale of foreign exchange until the adoption and application of the new mechanism, which will be running the application on Sunday morning, and the mechanism to reduce the price gap between the price that sells the Central whereby the price you sell whereby the market irregular, where the suspended game "Savvy" by buying at low and selling at high, whether a citizen or a merchant, such as a purchase from the bank for 51 lira to the dollar and selling dollars at 57th as well, according to the newspaper "home."

The sources said the mechanism to sell the banks at prices higher than prices which used to buy them, according to the Bulletin of the Central, so as not to continue some traders depletion of foreign exchange from the Central, but we take the exchange rate of a central, we find that 51.22 Syrian pounds to the dollar, but the sale would be at a higher price sources suggest that it would be 55 for the SP to decrease or increase the lira lira, ie closer to the real price of the market.

The sources pointed out that this mechanism will produce a ruling ending manipulation of adults believe themselves in the game of the exchange rate in the informal market.

And the sources pointed out that the bank began new procedures on a set of cashiers across the offices and companies to put an end to the manipulation of exchange rates and the components of the exchange market in Syria, in the light of recent rises unjustified exchange rate of U.S. dollar and the single European currency (Euro) in the local markets, where the mayors of the Central to the formation of patrols are touring regulatory roaming markets based on data from a logical and objective about Palmtlaobein exchange rates supported by the involved parties in this matter too, and is the result of these patrols rapidly as produced her travels and inquiries about the arrest of more than 15 people from the banking offices, shops and offices transfers the violation of which was Pena exercise damage to the national economy through the manipulation of transfer of the U.S. dollar, in addition to control many of the violations that prompted the closure of a host of other offices that were engaged in the transfer and currency exchange controls governing without a commitment to this process according to the national economic interest.

Referred to the Central Bank of Syria was temporarily stopped by it (last Wednesday) sell U.S. dollars to banks, companies and exchange offices until the implementation of the new mechanism for the sale was worth new.


انتقال ملكيات شركات النقل الداخلي بشكل كامل إلى الإدارة المحلية نهاية الشهر
سيريانديز- فادي بك الشريف
Transmission properties of the internal transport companies fully to the local administration end of the month
Syriandays - Fadi BekAl-Sharif
http://www.syriandays.com/index.php?page=show_det&id=29156
http://backupurl.com/1x9fzk
Sunday 04/12/2011
17:49:19

Chancellor confirmed in the Ministry of Local Administration Fawzi Mahasneh told the "Syriandays" that will be the end of this month, transmission properties of carriers procedure fully to the local administration in the provinces of "Damascus, Aleppo, Homs and Latakia", with the aim of the organization of transport within these units, pointing to the validity of the local council estimate the path of "bus" and their movement, purchase and mechanism of movement and increase in number, also has the power to determine its budget, and fonts that are not required within the framework of a central, but within a local service and development and investment.

Mahasneh said that companies with independent legal personality associated with the former Ministry of Transport, Post and became associated with the Ministry of Local Administration, which you check on this subject these companies to become king of municipalities in the provinces, stressing coordination with the Ministry of Transport in the technical side to see the volume of services.

The Ministry of Local Administration has prepared a draft decree in cooperation with the Ministry of Transport to convert an internal transport to the local administration, specifically the city councils in the provinces of the causes are concentrated in the need for supervision to maintain the transmission lines in the maintained, private, and to draw lines of transport and the development of "bus" and attitudes are functions of the province.

The director of the follow-up on transportation within the cities in the Ministry of Transport "Eliane Marawi" in an earlier statement to SANA, the most important reasons that necessitated the transfer of a file transfer procedure of the city council is the subject of unification of reference, the goal is not a trade-off between work better in this subject, pointing out that standardization of reference and make it maintain only supposed to make work better in the field of inland transport.

The "Almarawi" that the other reason is the lack of a competent authority is developing studies and strategies for internal transport, in terms of modes of transport required the current and future, and to identify transport systems in line with organizational charts, and is supposed to become the subject of the responsibility of city councils.


توقيع مذكرة تفاهم بين السياحة والاتحادات والنقابات المهنية غداً لإنشاء مدينة طبية سياحية
Signing of a memorandum of understanding between tourism, unions and professional associations to create the city of tomorrow, medical tourism
http://www.syriandays.com/index.php?page=show_det&id=29157
http://backupurl.com/bydvj6
Syriandays - Noor Melhem
Sunday 04/12/2011
18:07:15

Starts Forum tourism VII first its activities tomorrow to sign a Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism, unions and professional associations in Syria to establish a medical city tour in Syria, and the Minister of Tourism Lamia Assi had met to previous number of heads and representatives of professional associations for each of the Medical Association, pharmacists, engineers, lawyers, teachers and contractors and offered them the idea of ​​the trend towards employment of their money in tourism investments, including the city's medical tourism to be set up in Syria.

In an attempt to benefit from the funds of funds that trade unions and employment in tourism projects to benefit those unions and their members and increase in the volume of tourism infrastructure in terms of expansion in the number of tourist facilities and distribution in the various cities and provinces and tourist sites, in addition to attracting business Syrian expatriates and encourage them to develop projects tourism and entertainment in their homeland Syria to return to them and to their country the benefit of the development and expansion in the field of tourism investment.

No comments:

Post a Comment