2011/12/18

Dec 17 Regional

مصدر سوري: اللجنة العربية وافقت على التعديلات التي أدخلتها دمشق على بروتوكول المراقبين
Syrian source: Arab Commission approved the amendments introduced by the Damascus Protocol observers
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=9c20588a827450f5b6ebf6ae63512d52&ar=317402712
Saturday - December 17 - 2011 - 10:18:35

Syrian source said that the beginning of the Arab Committee to discuss the crisis in Syria and agreed to most of the amendments introduced by the Protocol on the Damascus Arab League to become a viable signature.

The Syrian source as quoted, "United Press International," it was agreed on approximately 16 items out of 20, and controversial items have been agreed upon, including that "most of the movements in Syria will be in coordination with the Syrian authorities."

"The duration of the work by the Protocol is only one month, renewable for one-time agreement between the Commission and the Syrian government."

He noted that the Committee will hold a meeting to be held today in the Qatari capital Doha so informed, and it is possible that so they can be the signing of the Protocol unless there is nothing new.

The Syrian source familiar with most of the amendments to the Protocol Adkhatha Syria has been introduced.

Under the Protocol referred to the introduction of observers to inspect the situation on the ground following the events taking place in Syria since last March.


"العربان" يسقطون كل مؤشر إيجابي للاتفاق والتوافق على التعديلات السورية...الجامعة العربية تمهل سورية حتى 21 الجاري وتعلن عزمها إحالة الملف السوري لمجلس الأمن
"Araban" fall all the positive sign of agreement and consensus on the amendments ... Syrian Arab League, Syria slowed until January 21 to announce its intention to refer the Syrian file to the Security Council
http://www.syriandays.com/?page=show_det&select_page=43&id=29338
http://backupurl.com/79vshg
Saturday 16/12/2011
14:11:17

Things seem to be moved in the opposite direction after the press conference for the Qatari Foreign Minister Hamad bin Jassem after a meeting of the Ministerial Committee on Syrian affairs in Doha, as the board the possibility of application of the UN Security Council to adopt the Arab initiative on Syria. After "positive signs" of the Deputy Secretary General of the Arab League, which made him talk about the possibility of close to accept the Syrian Arabs to send observers, as well as "positive talks" conducted by the Iraqi delegation with Syrian President Bashar al-Assad on the initiative to resolve the Iraqi crisis, the Syrian

He said Qatari Prime Minister Sheikh Hamad bin Jassem Al-Thani Saturday that the Arab League plans to ask the UN Security Council to adopt the Arab resolutions on Syria, said after a meeting of the Monitoring Committee of the Arab Ministerial of the file the Syrian Arab foreign ministers who will meet next Wednesday will discuss this matter.

He said during a press conference held after the end of the cabinet committee on the Syrian file, "including Russia, went to the Security Council, The Arab League will also go to the Security Council during its meeting in Cairo on 21 December next."

He added, "We will to the Security Council resolutions," and then went on saying, "This was the last thing we expect ... and today there is almost a strong consensus on the move, which will be presented to the Arab League Council on 21 the next."

He then went on saying, "We hope to reinstate the brothers in Syria to consider the matter and to get signed (the Protocol to the mission Arabic) during Halummen,, and if it does not happen is not on and no power," and went on to say, "We are accused of slow, and did not find anything So far, unfortunately,,, our goal was to understand that we do not want them only good (...) and now clear that there is no solution. "

He described Sheikh Hamad bin Jassim bin Jabr al-Thani, the decision of the Ministerial Committee was held today introduced the Arab resolutions on Syria on the Security Council that "the decision of the majority on the Committee until we control the rhythm," he said in the same context, "Russia went to the Security Council and the shameful fact that the Arab point of view also present "in the UN Security Council. He described the Qatari Prime Minister of the Arab League Council meeting on 21 next to "critical" and said "We hope to sign (the Syrians) before this date, Fbadh can not continue on this subject and it will lose control of the Arab" ..

Also speaking, Deputy Secretary-General of the Arab League, Ahmed Ben Helli, before the Arab ministerial meeting in Doha, the "positive signals" from Syria, which could send observers to accept the Arabs. "I expect that the agreement will be signed soon," the protocol of agreement to send observers to Syria. He had quoted a Syrian source early, saying that "the Arab Committee to discuss the crisis in Syria and agreed to most of the amendments introduced by the Damascus Protocol on the Arab League to become capable of signing it," but the reported decision to postpone Syria signed a memorandum sent observers after Motmr follow-up committee Arab ministerial.


ماذا فعل وليد جنبلاط في كردستان العراق؟
What did Walid Jumblatt in Iraqi Kurdistan?
al-Baath Media http://goo.gl/y2mJe
its cache
Book and the views of
Al Manar - By Nidal Hamada
Saturday, 17 December 2011 12:53

Kurds play this period a pivotal role in determining the fate of the region, peaceful or war was large due to their political and natural geography of their presence in countries vulnerable to disorders concurrent with the U.S. withdrawal from Iraq.

And growing the Kurdish role in Iraq, the fact that the Kurdish areas are the only ones that feel out of any vibrations security after U.S. withdrawal, and in Syria as well as playing the Kurds smartly sharp, get out of the system demands and rights denied to them, do not go along with the opposition, which they consider, however,

Historic and dangerous enemy of Turkey. In Turkey, the back of the PKK to worry about the Ottoman Empire in the new dress and put under the spotlight weakness of the Turkish military and moral combat.

And because the Kurds are the touchstone in this equation, France threw its cooperation with them in various areas of the country that ask for saliva easy victory in Libya to intervene everywhere in the power of attorney and delegation of Americans. France has witnessed this week a visit to the Iraqi Kurdish delegation headed by Barham Salih, prime minister of the Kurdistan region of Iraq.

We have drawn the size of the delegation and diversity, wholesale entry boat thirty people were divided between the military, security, political, economic and cultural, as we have drawn also the absence of any media coverage of French, Arabic and Kurdish for the delegation's visit, there was a password issued to the flags of non-exposure to this visit, either closely or from afar.

We tried to make the interview with Mr. Barham Saleh, but the answer of the diplomatic entourage was present and tactfully (Do not talk to the media): How do you know Jnapk our presence in France? But could not get the interview did not stop to speak extensively with members of the delegation about the political movement and military in the region and the Kurdish position in the zone of the events the Syrian, who led the interlocutors Kurds to talk about the surprise visit and non-understandable reasons by the Lebanese MP Walid Jumblatt to Iraqi Kurdistan on Monday in the fifth month of December 2011, during which he met President of the Region Masoud Barzani.

Here we offer some comments of members of the Kurdish delegation on the visit and what was sought by Jumblatt to visit the region: "It came after a visit to Ankara and ask them to mediate between Turkey and the PKK on the basis that its roots Kurdish," says a member of the delegation with a laugh. He adds that "Jumblatt asked the President of the Kurdistan region of Iraq to mediate with the PKK to end the conflict with the Turkish state."

"The text of the mediation spends to introduce the President of the Kurdistan region of Iraq on the Labour Party officials and fighters to live in the Kurdistan region of Iraq with offers generous financial and positions compared to giving up fighting the Turkish state, and spoke Jumblatt us about the Syrian situation, wondering why stands the Kurds on the fence and take to the street? On the Iraqi issue advised Jumblatt out of concern for us not to be trusted with (Prime Minister) Nuri al-Maliki as an ally of Iran and demanded the Syrian support of the revolution, "says a member of the Kurdish delegation.

He adds that Jumblatt "was repeated each time that of Kurdish origin, and appears to be saved by heart the family tree Jumblatt and the burial places of their ancestors in the land of the Kurds, and wanted to convince us that the Peshmerga, but you have in Lebanon. Barzani mediates currently with the knowledge that they are unenforceable, but not knowing what will carry the days of the relations between us and Turkey after the U.S. withdrawal, require us to provide initiatives for the good intentions of Turkey, and there is no basis for any offers or concessions to Turkey. "

On Iraq, says a member of the Kurdish delegation: "We are concerned about a potential situation after the American withdrawal and there is data talks about preparations for the battles in the adjacent parts of the territory which will not interfere in any military conflicts. But what is our fear is the actions of Turkey if the situation the Iraqi security they will view with suspicion the Kurdistan region is calm and stable in turbulent Iraq, and there is a belief that Turkey may re-perception of escalation that led campaign against Syria if it collapsed, the security situation in Iraq because the Kurds. "

In regard the Syrian says combining the Kurdish "We are in the Kurdish parties prevented the street Kurdish in Syria demonstrations and protest and officials in our parties take to the streets to restore people to their homes, and this position of the Kurds in the region and not in Syria alone, I have promised the system our rights and has yet to succeed in all that promise and we hope this trend to continue for the common good. "


President al-Assad to Iraqi Prime Minister Envoys: Syria Dealt Positively with Proposals
http://www.sana.sy/ara/2/2011/12/17/388859.htm
http://www.sana.sy/eng/21/2011/12/17/388876.htm
Dec 17, 2011

DAMASCUS, (SANA)_President Bashar al-Assad met on Saturday the Iraqi National Security Advisor Faleh al-Fayyad and the Iraqi MP Izzat al-Shahbandar, envoys of Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki.

The talks dealt with the latest developments in the region, especially the situation in Syria.

President al-Assad expressed appreciation for the genuine efforts exerted by some Arab countries, especially Iraq, to help Syria overcome the crisis, stressing that Syria has reacted positively to all proposals offered to it since it is in Syria's interest that the world knows the truth about the situation amid twisting facts and fabrications.

The meeting also dealt with the bilateral relations between the two brotherly countries and means of bolstering them.

The Iraqi Prime Minister said on Thursday that Iraq will send a delegation to Syria to put forward an Iraqi initiative to launch dialogue between the Syrian leadership and opposition.


مساعد وزير الخارجية الايراني: مباحثاتي في عدد من دول الخليج ركزت على أهمية دعم سورية والحد من التدخل الأجنبي في شؤونها
Iranian official: Talks in Gulf States Concentrated on Syria
http://www.sana.sy/ara/3/2011/12/17/388755.htm
http://www.sana.sy/eng/22/2011/12/17/388788.htm
Dec 17, 2011

TEHRAN, (SANA)-Iranian Assistant Foreign Minister for Arab and African Affairs Hossein Amir-Abdollahian said that his talks in a number of Gulf states concentrated on the importance of supporting Syria, as government and people, to be able to overcome the terrorist acts, backed by the Israeli entity.

In a statement on Friday, Abdollahian called for conducting dialogue, rejecting foreign intervention and regional pressures to which Syria is exposed.

He added that during his visits to Oman, United Arab Emirates, Kuwait and Qatar, the talks dealt with Iran's stance over what is taking place in Syria and its effective role in supporting resistance.


8 مليارات دولار حجم أضرار تركية بعد تخفيض التجارة مع سورية
$ 8 billion size of the damage after a reduction of Turkish trade with Syria
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_news&id=0739af3ffd9973bc19bc70c785dcf271&ar=441337086
Saturday - December 17 - 2011 - 16:46:06

The head of the Assembly of Turkish business people the Syrians, "Oktay Tarhan" The extent of the damage caused by the reduction of trade with Syria and reached to about $ 8 billion.

According to newspaper "Hurriyet" Turkish, he noted, "Tarhan" Turkey is affected by the reduction of trade exchange between the two countries, which led to damage to Turkey between $ 7 to $ 8 billion, in addition to the damage caused by the transit trade of Arab countries through Syria. "

He noted, "Tarhan" that the Turkish-Syrian relations were severed over the past five years made inroads positive long between the two countries in all areas, especially in the commercial field, indicating that the volume of trade exchange between the two countries during the last quarter of last year 2010 to two and a half million dollars , up $ 995 million during the fourth quarter of 2007.

He said: "We have planned that raise the volume of trade during the year 2011 to $ 3 billion, but the negative developments witnessed by Syria and its negative repercussions on our bilateral relations, we could not achieve our ordinance."


تركيا تغلق معبر باب الهوى الحدودي بعد اعتداء سائقين أتراك على سيارات سوريا
Turkey closed the border crossing Bab Al-Hawa, after an attack on Turks car drivers Syria
http://www.aksalser.com/index.php?page=view_articles&id=44ea43daee1294db419c122562c4f6be&h=%C7%CF%E1%C8&ar=772485526
Saturday - December 17 - 2011 - 10:14:22

Aks al-Ser learned that the Turkish authorities closed the border crossing Thursday Cilvegozu Bab Al-Hawa border with Syria, after the Turks drivers ventured to attack cars with plate Syria.

Turkish drivers set up a barrier near the crossing to prevent vehicles from entering the Syrian-Turkish territory and attacked them, in response to the affected mutual interests of the sanctions taken by the two neighboring countries.

And Turkish sources told Aks al-Ser that these drivers were working on the transfer of passengers between the two countries and affected a lot after approval of the Syrian side to meet 80 Syrian pounds for every liter of diesel cars to leave Turkish territory.

She added "the intervention of Turkish officials including Mayor of Rihaniyyah city, to convince the protesters of the barrier removed, but they have not responded and clashed in the place, which the mayor had fled the city."

The Syrians responded the same way on passenger cars and the Turks who cross the border into Syrian territory.

As a result of these acts of violence, the Turkish side to close the crossing, according to the source.

In the same context, Aks al-Ser learned from Turkish sources that the Turkish Foreign Ministry warned Turkish citizens from entering Syrian territory from crossing Jylvakozo Bab Al-Hawa, because of the violence taking place in Syria, and especially conservative countries.

And bringing the number of crossings closed between the two to three crossings as the Syrian authorities recently closure of crossings "Nusaybin" in Mardin between Qamishli, and "Akcakale (Aqtashaa Qal'ah)" in the province of Şanlıurfa between Tall Abyad in al-Raqqah, to keep the crossing "Bab al-Salaamah" between the cities of I'zaz and Kilis Turkish open as well to a number of secondary crossings between the two countries.

The Syrian actions against the movement of Turkish trade, raised the general satisfaction, especially in the streets of Aleppo, where the cross-traders and industrialists hope for the return of the prosperity of national industry, as well as decisions that eased the case of the injustice that was felt by the Syrian citizen about the relations with the Turks.

No comments:

Post a Comment