2011/10/16

Oct 15 Central government

الرئيس الأسد يصدر قراراً جمهورياً بتشكيل اللجنة الوطنية لإعداد مشروع دستور للبلاد تمهيداً لإقراره وفق القواعد الدستورية
President al-Assad issued a decree establishing the National Committee to prepare a draft constitution for the country in preparation for approval in accordance with constitutional rules
http://www.sana.sy/ara/360/2011/10/15/375690.htm
http://www.sana.sy/eng/361/2011/10/15/375706.htm
October 15, .2011
Damascus, (SANA) -

President Bashar al-Assad today, Presidential Decree No. 33 which provides for the establishment of the National Committee to prepare a draft constitution for the Syrian Arab Republic in preparation for approval in accordance with the constitutional rules that the Committee complete its work within a period not exceeding four months from the date of issuance of this decision.

The right of the Commission may seek the assistance of appropriate expertise to accomplish its mission.

The Committee consists of the following gentlemen:
1- مظهر العنبري رئيساً للجنة
2- عبد الكريم عدي عضواً
3- الدكتور كمال شرف عضواً
4- محرم طيارة عضواً
5- الدكتور عادل جاموس عضواً
6- ممتاز فواخيري عضواً
7- الدكتور عزيز شكري عضواً
8- الدكتور عبود السراج عضواً
9- الدكتور فؤاد ديب عضواً
10- الدكتور سام دلة عضواً
11- الدكتور سعيد نحيلي عضواً
12- الدكتور ميخائيل نقول عضواً
13- الدكتور فاروق الباشا عضواً
14- قدري جميل عضواً
15- نزار سكيف عضواً
16- أحمد عيدو عضواً
17- عبد الرحمن الزكاحي عضواً
18- الدكتور جاسم زكريا عضواً
19- الدكتور محمد خير عكام عضواً
20- الدكتورة كندة الشماط عضواً
21- الدكتور عبد الحي السيد عضواً
22- الدكتورة جميلة شربجي عضواً
23- الدكتورة أمل يازجي عضواً
24- أحمد صالح ابراهيم عضواً
25- عمران الزعبي عضواً
26- نبيه جلاحج عضواً
27- عصمت عنابري عضواً
28- محمود يونس عضواً
29- أحمد كزبري عضواً

(some comments by the elected members omitted.)


الاقتصاد تؤكد أنها قامت بكل مايتطلب لتنفيذ قرار الحكومة حول السماح للمصارف المرخصة بتمويل مستوردات القطاعين الخاص والمشترك
Economy and Trade Ministry: All Steps Necessary for Permitting Banks to Finance Imports Were Carried Out
http://www.sana.sy/ara/4/2011/10/15/375592.htm
http://www.sana.sy/eng/24/2011/10/14/375594.htm
Oct 14, 2011

DAMASCUS, (SANA) – The Ministry of Economy and Trade on Friday affirmed that there is no delay in carrying out the Cabinet's decision to allow licensed banks to finance imports.

The Ministry said that a decision was issued on the day after the Cabinet's decision allowing banks to finance the private and shared sectors' imports for items with 1% customs fees and bellow along with 75 other items.

The Ministry also issued instructions to return to the regulations prior to the decision for suspending imports of items with customs fees exceeding 5%, noting that the Central Bank of Syria should issue the executive instructions for carrying out the first article of the decision to allow licensed banks to finance imports.

No comments:

Post a Comment